¤ Original Historical Documents

The Lost and Found Cultural Foundations of Western Civilization

Damien F. Mackey
(February 29, 2004)

Contents
Eastern Foundations
The Toledoth of Genesis
Hammurabi
Rescuing Solomon
Lord's Day History
Commentary on Judith
Brutus - Danger to Liberty
Introduction

Philosophy

(a) Thales as the Patriarch Joseph
(b) Imhotep as Joseph
(c) Ptah-hotep as Joseph

(d) Pythagoras as Joseph

The Real Joseph Passes from Memory
Joseph and Potiphar's Wife
Concluding Note 1

Law and Government

Moses

(a) Greek and Phoenician 'Moses-like Myths'
(b) Roman 'Moses-like Myths'
(c) Mohammed: Arabian 'Moses-like Myths'
My Conclusions re Mohammed (570-632 AD)
Mohammed's Decline
'Pseudo-Biblical Composites'

(d) Modern Myths about Moses

Lawgiver Solon

Solomon's Influence

Literature

The Iliad and The Odyssey
Achilles
Athene
Homer and Hesiod

Revelation

Jesus Christ and Socrates

Comparisons Between Jesus and Socrates

Major Point

Socrates as Jesus
Rise of Platonic 'Socratism'
Aristotle
2. Jesus Christ and Julius Caesar
3. Jesus Christ and Mohammed
The Jacobite Church in Cochin
World Religions

Hare Krishna

Buddha

Conclusion

Notes & References

Disclaimer: The views here expressed are solely those of the author and may not be shared by CIAS in their entirety.


Introduction

This article is continued in `The Lost and Found Cultural Foundations of Eastern Civilization'.

Tracing the Judaeo-Israelite Origins of Metaphysics

The impact of the ancient Near East (particularly Israel) upon our western civilization has been enormously underestimated, with practically all the glory - except in religion - going to the Greeks and the Romans.

It is typical for us to read in the context of our western upbringing and education, in favour of Greco-Roman philosophy [10], politics and literature, statements such as:

"Our European civilization rests upon two pillars: Judeo Christian revelation, its religious pillar, and Greco-Roman thought, its philosophical and political pillar" [50].

"The Iliad is the first and the greatest literary achievement of Greek civilization - an epic poem without rival in the literature of the world, and the cornerstone of Western culture" [100].

"Virgil's Aeneid, inspired by Homer and inspiration for Dante and Milton, is an immortal poem at the heart of Western life and culture" [150].

Nor do we, even as followers of Jesus, tend to experience any discomfort in the face of the above claims. After all, Jesus only said "salvation is from the Jews" (John 4:22); not philosophy, not literature, not politics.

But is not "salvation" also wholly civilizing?

Yes, it most certainly is. And it will be the purpose of this article to show that philosophy and other cultural benefits are also essentially from the Jews [200], and that the Greeks, Romans and others appropriated these Jewish-laid cornerstones of civilization, claiming them as their own, but generally corrupting them. Let us start with philosophy.

Philosophy

The typical textbook introductions to philosophy begin with an explanation of the meaning of the term, "philosophy", and introduce us to the first philosopher. These are all purely Greek based. The word "philosophy" first used by Pythagoras, thought to be an Ionian Greek from Samos, is a Greek word meaning "love of wisdom"; with sophia "wisdom", originally having a broad meaning and referring to the cultivation of learning in general.[250]

And the first philosopher?

Well, he also is said to be Greek [300]: "The first philosopher on record is a man called Thales. Thales lived at the beginning of the sixth century B.C., at Miletus, a Greek colony on the coast of Asia Minor". Unfortunately there is a complete "absence of primary sources" for Thales who "left no written documents" [350]. And this is where the problem lies. The real existence of Thales as an Ionian Greek of the C6th BC is wide open to doubt.

To Thales is attributed a prediction in astronomy that was quite impossible for an Ionian Greek - or anyone else - to have estimated so precisely in the C6th BC. He is said to have predicted a solar eclipse that occurred on 28 May 585 BC during a battle between Cyaxares the Mede and Alyattes of Lydia [400]. This supposed incident has an especial appeal to the modern rationalist mind because it - thought to have been achieved by a Greek, and 'marking the birthday of western science' - was therefore a triumph of the rational over the religious. According to Glouberman, for instance, it was "… a Hellenic Götterdämerung, the demise of an earlier mode of thought" [450]. Oh really? Well, it never actually happened. O. Neugebauer [500], astronomer and orientalist, has completely knocked on the head any idea that Thales could possibly have foretold such an eclipse.

Other, lesser known Greek thinkers, include: (1) Anaximander (ca. 611-547 BC) and apparently known only from the writings of Diodorus (late 1st cent. BC). Anax. is said to have held the view that man derived from aquatic, fish-like mermen,; (2) Empedocles (ca. 490-430) according to Aristotle's writings (??), is said to have believed in the spontaneous generation of life, an idea also held by the Roman Lucretius (96?-55 BC). We see how far back such incredulous ideas reach. That is why the historian Herbert Butterfield said, that the science of the Middle Ages and Renaissance had as its basis the `knowledge' and ideas of the ancient Greeks who were steeped in superstitions. That is also why we discover that, if the Greeks did not mention a particular subject or discuss a specific proble, the Renaissance as a rule did not think about it.
Going back to Thales, we need to reconsider who this Thales really was, presuming that he ever existed at all.

(a) Thales as the Patriarch Joseph (c. C17th BC)

Ironically, the clue to Thales' identity lies in Glouberman's own title "Jacob's Ladder …", and in his contrast of Thales' scientific method with Joseph's supposedly 'magical' one [550]: "… Thales forecast the bumper crop by observing climatic regularities, not by interpreting dreams of lean kine and fat…". Here we have Thales, not in Ionia, but in Egypt, doing, in Egypt, what Joseph is said to have done there, predicting the rise of the Nile - at least that is what would have been necessary in Egypt for the exceptionally good crop that Joseph had predicted (Genesis 41:29).

To one familiar with the ancient Egyptian language, the name Thales immediately calls to mind the Egyptian theophoric (god-name) Ptah. I shall come back to this.

  • Thales is simply a Greek retrospection back more than a millennium to the patriarch Joseph of Israel, not Ionia.
  • The tiny little snippets of information that we have about Thales, vague Greek reminiscences of the biblical Joseph, can be matched with episodes in the life of Joseph.
  • Apart from the incidents pertaining to Egypt (see also below), there is the classical episode of the young Thales, as the archetypal absent-minded professor, falling into a well whilst observing the stars.
  • This is simply a corrupted account of the young Joseph whose brothers confined him in a well because of his annoying habit of dreaming, astronomically, to their humiliation - in this case dreaming that these brothers were "stars" bowing down in homage to him (Genesis 37:9,10).
  • The biblical original probably became corrupted firstly by the local Canaanites - examples of this sort of corruption of the Bible are prolific at the site of Ugarit, for example, on the Levantine coast - and were later shipped to the Greeks by the Phoenicians (including sea-faring Israelites), or picked up by Aegean sailors.
  • One can see how the Greeks distorted Joseph in their character, Thales, though the original Genesis thread can still be picked up: thus,

    - a young man
    - a dreamer
    - in a well
    - stars, and: forecasting in Egypt
    - the Nile
    - bumper crops.
    [570]

    (b) Imhotep as Joseph

    A further Egyptian link between Thales and Joseph occurs in the legend that Thales measured the height of the Great Pyramid of Giza. Whilst this too never actually happened, we might delve a bit to find the historical fact behind the legend.

    Following our Joseph = Thales lead, we need to find out who Joseph was in Egyptian dynastic history, and what connection he had with the pyramids. Joseph has been identified as Imhotep, Vizier to Egypt's 3rd dynasty. Chetwynd [600] has drawn up a list of impressive parallels between Imhotep and Joseph; not least of which being his connection with a seven-year famine (cf. Genesis 41:54).

    Wildung has likened Imhotep in his versatility to Leonardo da Vinci [650]. Hurry has described him as "one of the few men of genius recorded in the history of ancient Egypt: he is one of the fixed stars in the Egyptian firmament" [700]. Imhotep would go down in dynastic history as one of two Egyptian "saints" [750], even being deified by the later Ptolemaïc generations.

    Imhotep is credited with having been the inventor of stone-built architecture [800]. He was also the architect of the very first pyramid, the Step Pyramid at Saqqara; remarkably well preserved after the passing of millennia. Apparently even the pyramids were therefore an Israelite, not an Egyptian, invention [850].

    If Thales were Joseph, then he would never even have seen the famous trio of Giza pyramids which only became a reality during the next dynasty, the 4th. But he would certainly have been associated with measuring a pyramid (viz. the Step Pyramid) as the Thales' legends say. But why would Joseph, as Imhotep, have built the magnificent Step Pyramid in the first place? Might I suggest that this was a material icon of his father Jacob's vision of the Ladder, or Stairway (the Hebrew word can even include 'Ramp'), reaching to heaven and back (Genesis 28:12) [900]. The pyramids have indeed been likened to 'stairways' to facilitate the pharaohs ascending to the heavens.


    The mighty pyramids of stone
    That wedge-like cleave the desert airs
    When nearer seen, and better known,
    Are but gigantic flights of stairs.

    Henry Wadsworth Longfellow: The Ladder of St Augustine

    (c) Ptah-hotep as Joseph

    Imhotep/Joseph in his old age would almost certainly now be the wise sage in Egypt's early history, Ptah-hotep, who not only lived to be 110 years of age, exactly the age of Joseph at death (Genesis 50:26), but whose wisdom writings resemble the Hebrew Proverbs [950].

    Now Ptah-hotep was a real, attested historical person of Egypt's Old Kingdom, who, unlike Thales, has left us his writings; but from whom the name Thales must have arisen.

    Regarding Egyptian theophorics/divinities, we need to keep in mind what Mallon wrote almost fifty years ago about "the multiplicity being superficial", that [1000]: "The supreme Creator god was called Atûm at Heliopolis; at Memphis, Ptah; … Amon at Thebes …". It was thus a multiplicity of names, not beings. I include this comment to account for my proposal that Joseph could be named both Im-hotep and Ptah-hotep [1050]. The exact theophoric in the name would depend on from which location in Egypt he was being referred to at the time.

    (d) Pythagoras as Joseph

    Having made the connection between the patriarch Joseph as the wise Ptah-hotep, and as Thales 'the first philosopher', it is now a small step I believe to connect this sage also to the alleged 'first user of the word philosophy', Pythagoras, thought to have been born at Samos in c. 570 BC. As in the first part of the name Tha-les, so here again in the case of Pyth-agoras, has the Egyptian divine name Ptah been Grecised.

    Also once again, as with Thales, do we have the problem of a lack of first-hand written evidence [1100]: "The obstacles to an appraisal of classical Pythagoreanism are formidable. There exists no Pythagorean literature before Plato, and it was said that little had been written, owing to a rule of secrecy". These "obstacles" will be seen to be even more "formidable" when, in the Revelation section, I discuss 'Plato' and his era.

    Consistently though, Pythagoras, like Thales, was much influenced by Egypt. I suggest in fact that the great Pythagorean contribution to mathematics (numbers, geometry, triangles) may also have been bound up with Egypt and with Imhotep's measuring and other activities as an architect.

    Now consider the pattern of the life of Pythagoras and his descendants in relation to Joseph and the family of Israel (the Hebrews). Pythagoras, like Joseph,

    (a) left his home country and settled in a foreign land, founding a society with religious and political, as well as philosophical aims. Compare the Hebrews settling in the eastern Delta of Egypt (Genesis 46:33).
    (b) The society gained power there and considerably extended its influence. Compare this with the growth of Israel in Egypt, and its spreading all over the country (Exodus 1:9, 12). After Pythagoras' death,
    (c) a serious persecution took place. Likewise, about 65 years after Joseph's death, the "Melek chadashMelek chadashMelek chadash Melek chadashMelek chadashKing new "new king" of Exodus 1:8, became concerned about the amount of Hebrews in Egypt and resolved upon a cruel plan. Moses was born into this very era - the pyramid-building 4th dynasty era - at the approximate time that the founder-pharaoh Khufu (Greek Cheops)/Amenemes I had resolved to do something about the increase of Asiatics (including Hebrews) in Egypt [1150]. The pharaoh thus ordered for all the male Hebrew babies to be slain (Exodus 1:10, 15-16).
    (d) The (Pythagorean) survivors of the persecution scattered. This equates with the Exodus of Israel out of Egypt (Exodus 12).

    The Real Joseph Passes from Memory

    Joseph's father Jacob had closed his own family history (toledôt) at Genesis 37:2(a), and then there commences the story of Joseph from the age of 17 to the end of the Book of Genesis (37:2b-50:26); most of which section Joseph himself could have written from an eye witness point of view, though certainly not the account of his death and embalming in Egypt. Joseph's section of Genesis is, not surprisingly, saturated with Egyptianisms.

    Joseph must indeed have had a profound influence upon Egypt considering his status in the land as second only to pharaoh (Genesis 41:40) and the fact that he lived in that fame and in peace for 80 years, from age 30-110 (Genesis 41:46; 50:26). Memory of Joseph though must have begun to fade during the new régime of pharaoh Amenemes I, who proclaimed his reign as a new beginning, a 'Renaissance Era' (Egyptian wehem meswt).

    The great Imhotep, still known a millennium and a half later in Greco-Roman times!

    As the Book of Exodus describes it, "Now a new king arose over Egypt, who did not know Joseph" (1:8). The biblical statement surely does not mean that the new pharaoh had never heard of Joseph. Rather, what "did not know" means in the sense of the Hebrew word "know" () is that this pharaoh refused to acknowledge what Joseph had achieved for Egypt, and therefore did not feel in any way obliged to the nation of Israel [1200]. Nor had he therefore any inclination to preserve the words and deeds of Joseph. Thus the real memory of Joseph faded so that he became largely part of mythical legend, taken up in Greek terms as Thales and Pythagoras.

    This Pythagoras himself, like Imhotep - the true Joseph - underwent a kind of canonization in Ptolemäic times, becoming a patron saint of medicine. In this context it is interesting to note that [1250]: "Imhotep is the earliest physician of whom historical records have survived". And: "Joseph commanded his servants the physicians …" (Genesis 50:2). Perhaps closer to Greco-Roman memory, in regard to Imhotep's 'medicinal' skills, would be the cures that the "saint" was supposed to have effected due to petitions at his statues, much worn-down by centuries of pious human touch [1300].

    "… the cult of Imhotep was to spread from Alexandria to Meroe …, and even survived the pharaonic civilization itself by finding a place in Arab tradition, especially at Saqqara, where his tomb was supposed to be located" [1350].

    Joseph was a philosopher in that word's deepest meaning as a 'lover of wisdom' (cf. Book of Wisdom 10:13-14), being the most "discerning and wise" person in the entire Egyptian kingdom (Genesis 41:39). Wisdom, "the spirit of God" (v. 38), guided all of his actions, and these ranged from religious, to architectural, to political, to social, to literary, to medicinal. The Israelites did not think to confine God just to their religion, but included him in all of their life's activities. Wisdom was all-embracing with reference to God. Similarly for Pythagoras, religion and science were two aspects of the same integrated world view (symbolized by the upward and downward stairway?). The whole of life was ordered with a view to following God. Purity was to be sought by abstention from the flesh. A classical example of this would be Joseph's flight from Potiphar's seductive wife (Genesis 39:7-20). This reaction on the part of Joseph may have been grounded in the knowledge he had about the sins of his brothers (Genesis 34). We shall now find that this last story was known right across the ancient world, from Greece to Mesopotamia.

    Joseph and Potiphar's Wife

    The story, which can be read in full in Genesis 39:6-20 - probably written by Joseph himself, from personal memory - apparently became well-known in the ancient world [1400]: "It has already been repeatedly demonstrated that most of the motifs in the Joseph story are more or less euphemerized motifs of the Tammuz-Adonis myth". And [1450]: "In the W-S [West Semitic] world, the motif of the "chaste youth" was very widespread", wrote Astour, a master at detecting the Semitic influence underlying Greek legends.

    The woman who attempted to seduce the handsome young Joseph was the un-named wife of one Potiphar, pharaoh's captain of the guard, who had bought Joseph from the Ishmaelites (var. Midianites), to whom Joseph's brothers had sold him for twenty pieces of silver (Genesis 37:28; 39:1). Joseph, though innocent, was sent to prison based on the accusation of the woman (who became Venus/Astarte in some of the later pagan legends). Astour has, like others, recognized that the story has its resonance for instance in a famous Egyptian tale [1500]: "After the discovery of the papyrus d'Orbiney, a quite similar plot was revealed in the Egyptian story of the two brothers … Bata, its hero, slandered by his sister-in-law and pursued by his angry brother, emasculated himself to prove his innocence".


    The Egyptian story in turn Astour believed to have been based upon Phoenician tales. E.g. the young healer-god Ešmun, pursued by the love of the goddess Astronoë or Astronome (='Aštart-na'amã); and in Syrian Hierapolis, of Combabos, the builder of the Atargatis temple, with whom Queen Stratonice, the wife of the Assyrian king, fell in love. Notice in these Phoenician accounts the Joseph-like elements also of the young hero as a 'healer' and a 'builder'. The Joseph story even has its resonance in the most famous of all Mesopotamian myths, the Epic of Gilgamesh. Thus Astour believes that the Combabos of the Phoenician tale "can easily be recognized as Humbaba … of the Gilgameš epic … [whilst] the same [Joseph] motif also appears in the Gilgameš epic, tabl. VI, where Ištar [Venus] fell in love with Gilgameš and, after having been rudely rejected by him, turned herself to the supreme god Anu with a request to punish the hero" [1550].

    Later Homer would give his own colourful account of the famous story in his conflict between Bellerophon(tes) and Anteia, King Proitos' wife. Before recounting that tale, however, the important fact needs to be noted that Astour has rigorously identified the supposedly Greek name Bellerophon as equivalent to the western Semitic Ba'al-rãph'ôn, "Lord Physician" [1600]. Most appropriate again for Joseph.

    Now here is the account of Bellerophon as told by Homer in The Iliad [1650]:

    To Bellerophontes the gods granted beauty and desirable manhood; but Proitos in anger devised evil things against him, and drove him out of his own domain, since he was far greater … Beautiful Anteia the wife of Proitos was stricken with passion to lie in love with him, and yet she could not beguile valiant Bellerophontes, whose will was virtuous. So she went to Proitos the king and uttered her falsehood. "Would you be killed, O Proitos? Then murder Bellerophontes who tried to lie with me in love, though I was unwilling". So she spoke, and anger took hold of the king at her story. He shrank from killing him, since his heart was awed by such action, but sent him away to Lykia, and handed him murderous symbols, which he inscribed in a folding tablet, enough to destroy life, and told him to show it to his wife's father, that he might perish.

    Many Greek stories in fact carry this basic motif. For example, according to Astour [1700]:

    The Greeks told myths with the same plot about Hippolytus and his stepmother Phaedra, and about Peleus and Astydamia (or Cretheïs), wife of king Acastos. Bethe was perfectly right when, despite all his antipathy to Semitizing Bellerophon, he nevertheless declared that [the story-motif] … of the shy youth slandered by the rejected woman … had an Asiatic origin.

    Concluding Note 1

    The classical history of philosophy needs to be re-written, from the top, commencing with Thales/Pythagoras.

    Philosophy was not a Greek 'invention'.

    The textbook history of philosophy then continues on from Pythagoras through other supposedly Ionian philosophers, reaching a culmination eventually in the most celebrated philosopher of all antiquity, Socrates, and his philosophical dynasty. Whether there exists also a biblical or Semitic relationship with the rest of the 'Ionian' thinkers after Pythagoras remains to be determined. My absorbing interest, when I pick up the metaphysical theme again in the Revelation section, will be with the person of Socrates himself. And in this case the Jewish element will be found to be irresistible.

    Law and Government

    Moses

    The great Lawgiver in the Bible, and hence in Hebrew history, was Moses, substantially the author of the 'Torah' (Law). But the history books tell us that the 'Torah' was probably dependent upon the law code issued by the Babylonian king, Hammurabi (dated to the first half of the C18th BC). I shall discuss this further on. Moses was, as I have shown in other articles, the 4th dynasty ruler of Egypt, pharaoh Mycerinus, as well as Sinuhe, the 'Egyptian Moses', of the 12th dynasty. The Greek name, Mycerinus, has arisen from the Egyptian name for Moses, Musa, plus the theophoric Re (which Moses would have shed upon his departure from Egypt): thus Mu-sa-re (My-ce-ri, plus the Greco-Roman ending -nus). The Egyptians corrupted the legend of the baby Moses in the bulrushes so that now it became the goddess Isis who drew the baby Horus from the Nile and had him suckled by Hathor (the goddess in the form of a cow - the Egyptian personification of wisdom). In the original story, of course, baby Moses was drawn from the water by an Egyptian princess, not a goddess, and was weaned by Moses' own mother (Exodus 2:5-9).

    Anyway, Moses became for the Egyptians Hor-mes, meaning 'son of Hathor', which legendary person the Greeks eventually absorbed into their own pantheon as Hermes, the winged messenger god [1750].

    But could both the account of the rescue of the baby Moses in the Book of Exodus, and the Egyptian version of it, be actually based upon a Mesopotamian original, as the textbooks say; based upon the story of king Sargon of Akkad in Mesopotamia? Sargon tells, "in terms reminiscent of Moses, Krishna and other great men", that [1800]:

    …My changeling mother conceived me, in secret she bore me. She set me in a basket of rushes, with bitumen she sealed my lid. She cast me into the river which rose not over me. The river bore me up and carried me to Akki, the drawer of water. Akki, the drawer of water, took me as his son and reared me ….

    Given that Sargon is conventionally dated to the C24th BC, and Moses about a millennium later, it would seem inevitable that the Hebrew version, and the Egyptian one, must be imitations of the Mesopotamian one.

    Such is what the history books say, at least, despite the fact that the extant Sargon legend is very late (C7th BC); though thought to have been based upon an earlier Mesopotamian original [1850].

    But when the revision of history is applied to this scenario, Sargon of Akkad is found to have lived somewhat later than Moses. Hickman [1900] has revised Sargon down to the 1300's BC, shortly after the death of Moses' successor Joshua, and identified Sargon rather compellingly with the biblical Cushan-rishathaim, the Mesopotamian king who oppressed Israel for 8 years during the period of the Judges (Judges 3:8). May it not have been during this time then, in the C14th BC, that the Mesopotamians picked up the story of Moses' infancy from their Israelite subjects? And Hickman has re-dated Hammurabi to the time of Solomon (mid-C10th BC [! See artist's view of Solomon's Jerusalem.]), also re-identifying Hammurabi's older contemporary, Shamsi-Adad I, as king David's Syrian foe, Hadadazer (2 Samuel 10:16).

    According to this new scenario, neither Sargon nor Hammurabi could have influenced Moses.

    (a) Greek and Phoenician 'Moses-like Myths'

    Astour believes that Moses, a hero of the Hebrew scriptures, shares "some cognate features" with Danaos (or Danaus), hero of Greek legend. He gives his parallels as follows [1950]:

    "Moses grows up at the court of the Egyptian king as a member of the royal family, and subsequently flees from Egypt after having slain an Egyptian - as Danaos, a member of the Egyptian ruling house, flees from the same country after the slaying of the Aigyptiads which he had arranged. The same number of generations separates Moses from Leah the "wild cow" and Danaos from the cow Io."
    Comment: The above parallel might even account for how the Greeks managed to confuse the land of Ionia (Io) with the land of Israel in the case of the earliest philosophers (refer back to the Philosophy section). Astour continues [2000]:

    "Still more characteristic is that both Moses and Danaos find and create springs in a waterless region; the story of how Poseidon, on the request of the Danaide Amymona, struck out with his trident springs from the Lerna rock, particularly resembles Moses producing a spring from the rock by the stroke of his staff."
    Astour believes that "even more similar features" may be discovered if one links these accounts to the Ugaritic (Phoenicio-Canaanite) poem of Danel, which he had previously identified as "the prototype of the Danaos myth" [2050]:

    The name of Aqht, the son of Danel, returns as Qehat, the grandfather of Moses. The name of the locality Mrrt, where Aqht was killed, figures in the gentilic form Merarî as the brother of Qehat in the Levite genealogy. The name of P?t, the daughter of Danel and the devoted sister of Aqht, is met in the Moses story as Pû'ã, a midwife who saved the life of the new-born Moses. The very name of Moses, in the feminine form Mšt, is, in the Ugaritic poem, the first half of Danel's wife's name, while the second half of her name, Dnty, corresponds to the name of Levi's sister Dinah.
    Astour had already explained how the biblical story of the Rape of Dinah (Genesis 34) was "analogous to the myth of the bloody wedding of her namesakes, the Danaides".

    He continues with his fascinating Greco-Israelite parallels [2100]:

    Dân, the root of the names Dnel, Dnty (and also Dinah and Danaos), was the name of a tribe whose priests claimed to descend directly from Moses (Jud. 18:30); and compare the serpent emblem of the tribe of Dan with the serpent staff of Moses and the bronze serpent he erected. …Under the same name - Danaë - another Argive heroine of the Danaid stock is thrown into the sea in a chest with her new-born son - as Moses in his ark (tébã) - and lands on the serpent-island of Seriphos (Heb. šãrâph, applied i.a. to the bronze serpent made by Moses). Moses, like Danel, is a healer, a prophet, a miracle-worker - cf. Danel's staff (mt) which he extends while pronouncing curses against towns and localities, quite like Moses in Egypt; and especially, like Danel, he is a judge….
    (b) Roman 'Moses-like Myth'

    The Romans further corrupted the story of the infant Moses, following on probably from the Egyptians, Mesopotamians, Phoenicians and Greeks. I refer to the account of Romulus (originally Rhomus) and Remus, thought to have founded the city of Rome in 753 BC. Both the founders and the date are quite mythical. The Romans apparently took the Egyptian name for Moses, Musare, and turned it into Rhomus and Remus (MUSA-RE = RE-MUS), with the formerly one child (Moses) now being doubled into two babies (twins). According to this legend, the twins were put into a basket by some kind servants and floated in the Tiber River, from which they were eventually rescued by a she-wolf. Thus the Romans more pragmatically opted for a she-wolf as the suckler instead of a cow goddess, or a lion goddess, Sekhmet (the fierce alter ego of Hathor) [2150].

    The Romans took yet another slice from the Pentateuch when they had the founder of the city of Rome, Romulus, involved in a fratricide (killing Remus); just as Cain, the founder of the world's first city, had killed his own brother, Abel (cf. Genesis 4:8 & 4:17).

    More significant Roman borrowings from the Bible (in this case the New Testament) will be discussed later in the Revelation section.

    (c) Mohammed: Arabian `Moses-like Myths' ... Islam's Issa

    An Islamic lecturer, Ahmed Deedat [2200], tells of an interview he once had with a dominée of the Dutch Reformed Church in Transvaal, van Heerden, on the question: "What does the Bible say about Muhummed?" Deedat had in mind the Holy Qur'an [2250] verse 46:10, according to which "a witness among the children of Israel bore witness of one like him…". This was in turn a reference to Deuteronomy 18:18's "I will raise them up a Prophet from among their brethren, like unto thee, and I will put my words in his mouth; and he shall speak unto them all that I shall command him." The Moslems of course interpret the "one like him [i.e. Moses]" as being Mohammed himself.

    Faced with the dominée's emphatic response that the Bible has "nothing" to say about Mohammed - and that the Deuteronomic prophecy ultimately pertained to Jesus Christ, as did "thousands" of other prophecies - Deedat set out to prove him wrong. Firstly he asked the dominée:

    Out of the 'thousands' of prophecies referred to, can you please give me just one single prophecy where Jesus is mentioned by name? The term 'Messiah', translated as 'Christ', is not a name but a title. Is there a single Prophecy where it says that the name of the Messiah will be JESUS, and that his mother's name will be MARY, that his supposed father will be JOSEPH THE CARPENTER; that he will be born in the reign of HEROD THE KING, etc. etc.? No! There are no such details! Then how can you conclude that those 'thousand' Prophecies refer to Jesus (Peace be upon him)?[2300]

    To which the dominée replied: "You see, prophecies are word-pictures of something that is going to happen in the future. When that thing actually comes to pass, we see vividly in these prophecies the fulfilment of what had been predicted in the past". Deedat responded: "What you actually do is that you deduce, you reason, you put two and two together." He said: "Yes". Deedat said: "If this is what you have to do with a 'thousand' prophecies to justify your claim with regards to the genuineness of Jesus, why should we not adopt the very same system for Muhummed?" The dominée agreed that it was a fair proposition, a reasonable way of dealing with the problem. He argued that the key phrase in the Deuteronomic prophecy was "like unto thee" - LIKE YOU - like Moses, and Jesus is like Moses". [2350] Deedat questioned: "In which way is Jesus like Moses?" The answer was: "In the first place Moses was a JEW [sic] and Jesus was also a JEW; secondly, Moses was a PROPHET and Jesus was also a PROPHET - therefore Jesus is like Moses and that is exactly what God had foretold Moses - "SOOS JY IS" [in Afrikaans]".[2400]

    "Can you think of any other similarities between Moses and Jesus?" Deedat asked. The dominée said that he could not think of any.[2450] Deedat replied: "If these are the only two criteria for discovering a candidate for this prophecy of Deuteronomy 18:18, then in that case the criteria could fit any one of the following Biblical personages after Moses: - Solomon, Isaiah, Ezekiel, Daniel, Hosea, Joel, Malachi, John the Baptist etc., because they were also ALL Jews as well as Prophets. Why should we not apply this prophecy to any one of these prophets, and why only to Jesus? Why should we make fish of one and fowl of another?" The dominée had no reply. Deedat continued: "You see, my conclusions are that Jesus is most unlike Moses, and if I am wrong I would like you to correct me".

    So saying, Deedat reasoned with him: "In the FIRST place Jesus is not like Moses, because, according to you - 'JESUS IS A GOD', but Moses is not God. Is this true?" He said: "Yes". Deedat said: "Therefore, Jesus is not like Moses! So saying, Deedat reasoned with him: "In the FIRST place Jesus is not like Moses, because, according to you - 'JESUS IS A GOD', but Moses is not God. Is this true?" He said: "Yes". Deedat said: "Therefore, Jesus is not like Moses! SECONDLY, according to you - 'JESUS DIED FOR THE SINS OF THE WORLD', but Moses did not have to die for the sins of the world. Is this true?" He again said: Yes". Deedat said: "Therefore Jesus is not like Moses! THIRDLY, according to you - 'JESUS WENT TO HELL FOR THREE DAYS', but Moses did not have to go there. Is this true?" He answered meekly: "Y-e-s". [2500]

    Deedat concluded: "Therefore Jesus is not like Moses!" "But dominee,", Deedat continued: "these are not hard facts, solid facts, they are mere matters of belief over which the little ones can stumble and fall. Let us discuss something very simple, very easy that if your little ones are called in to hear the discussion, would have no difficulty in following it, shall we?" The dominée was quite happy at the suggestion.

    Father and Mother

    "Moses had a father and a mother. Muhummed also had a father and a mother. But Jesus had only a mother, and no human father. Is this true?" He said: "Yes". Deedat said: "DAAROM IS JESUS NIE SOOS MOSES NIE, MAAR MUHUMMED IS SOOS MOSES!" Meaning: "Therefore Jesus is not like Moses, but Muhummed is like Moses!"

    Miraculous Birth

    "Moses and Muhummed were born in the normal, natural course, i.e. the physical association of man and woman; but Jesus was created by a special miracle. You will recall that we are told in the Gospel of St. Matthew 1:18: '.....BEFORE THEY CAME TOGETHER, (Joseph the Carpenter and Mary) SHE WAS FOUND WITH CHILD BY THE HOLY GHOST'. And Dr. Luke tells us that when the good news of the birth of a holy son was announced to her, Mary reasoned: '.......HOW SHALL THIS BE, SEEING I KNOW NOT A MAN? AND THE ANGEL ANSWERED AND SAID UNTO HER, THE HOLY GHOST SHALL COME UPON THEE, AND THE POWER OF THE HIGHEST SHALL OVERSHADOW THEE:......' (Luke 1:35).

    In short, Deedat said to the dominée: "Is it true that Jesus was born miraculously as against the natural birth of Moses and Muhummed?" He replied proudly: "Yes!" Deedat said: "Therefore Jesus is not like Moses, but Muhummed is like Moses. And God says to Moses in the Book of Deuteronomy 18:18 "LIKE UNTO THEE" (Like You, Like Moses) and Muhummed is like Moses".

    Marriage Ties

    "Moses and Muhummed married and begat children, but Jesus remained a bachelor all his life. Is this true?" The dominée said: "Yes". Deedat said: "Therefore Jesus is not like Moses, but Muhummed is like Moses". [2550]

    Jesus Rejected by his People

    "Moses and Muhummed were accepted as prophets by their people in their very lifetime. No doubt the Jews gave endless trouble to Moses and they murmured in the wilderness, but as a nation, they acknowledged that Moses was a Messenger of God sent to them. The Arabs too made Muhummed's life impossible. He suffered very badly at their hands. After 13 years of preaching in Mecca, he had to emigrate from the city of his birth. But before his demise, the Arab nation as a whole accepted him as the Messenger of Allah. But according to the Bible: 'He (Jesus) CAME UNTO HIS OWN, BUT HIS OWN RECEIVED HIM NOT'. (John 1:11). And even today, after two thousand years, his people - the Jews, as a whole, have rejected him. Is this true?" The dominée said: "Yes". Deedat said:

    "THEREFORE JESUS IS NOT LIKE MOSES, BUT MUHUMMED IS LIKE MOSES".

    "Other-Worldly" Kingdom "Moses and Muhummed were prophets as well as kings. A prophet means a man who receives Divine Revelation for the Guidance of Man and this Guidance he conveys to God's creatures as received without any addition or deletion. A king is a person who has the power of life and death over his people. It is immaterial whether the person wears a crown or not, or whether he was ever addressed as king or monarch: if the man has the prerogative of inflicting capital punishment - HE IS A KING. Moses possessed such a power. Do you remember the Israelite who was found picking up firewood on the Sabbath Day, and Moses had him stoned to death? (Numbers- 15:13).

    There are other crimes also mentioned in the Bible for which capital punishment was inflicted on the Jews [sic] at the behest of Moses. Muhummed too, had the power of life and death over his people. There are instances in the Bible of persons who were given gift of prophecy only, but they were not in a position to implement their directives. Some of these holy men of God who were helpless in the face of stubborn rejection of their message, were the prophets Lot, Jonah, Daniel, Ezra, and John the Baptist. They could only deliver the message, but could not enforce the Law. The Holy Prophet Jesus (Peace b.u.h) also belonged to this category. The Christian Gospel clearly confirms this: when Jesus was dragged before the Roman Governor, Pontius Pilate, charged for sedition, Jesus made a convincing point in his defense to refute the false charge: JESUS ANSWERED, 'MY KINGDOM IS NOT OF THIS WORLD: IF MY KINGDOM WERE OF THIS WORLD, THEN WOULD MY SERVANTS FIGHT, THAT I SHOULD NOT BE DELIVERED TO THE JEWS; BUT NOW IS MY KINGDOM NOT FROM HENCE' (John 18:36). This convinced Pilate (a Pagan) that though Jesus might not be in full possession of his mental faculty, he did not strike him as being a danger to his rule. Jesus claimed a spiritual Kingdom only; in other words he only claimed to be a Prophet. Is this true?" The dominée answered: "Yes". Deedat said: "Therefore Jesus is not like Moses but Muhummed is like Moses".

    No New Laws

    "Moses and Muhummed brought new laws and new regulations for their people. Moses not only gave the Ten Commandments to the Israelites, but a very comprehensive ceremonial law for the guidance of his people".

    "Muhummed comes to a people steeped in barbarism and ignorance. They married their step-mothers; they buried their daughters alive; drunkenness, adultery, idolatry, and gambling were the order of the day. Gibbon describes the Arabs before Islam in his "Decline and Fall of the Roman Empire", 'THE HUMAN BRUTE, ALMOST WITHOUT SENSE, IS POORLY DISTINGUISHED FROM THE REST OF THE ANIMAL CREATION'. There was hardly anything to distinguish between the "man" and the "animal" of the time; they were animals in human form.

    The fact is that Muhummed gave his people a Law and Order they never had before.

    "As regards Jesus, when the Jews felt suspicious of him that he might be an imposter with designs to pervert their teachings, Jesus took pains to assure them that he had not come with a new religion - no new laws and no new regulations. I quote his own words: 'THINK NOT THAT I AM COME TO DESTROY THE LAW, OR THE PROPHETS: I AM NOT COME TO DESTROY, BUT TO FULFILL. FOR VERILY I SAY UNTO YOU, TILL HEAVEN AND EARTH PASS, ONE JOT OR ONE TITLE SHALL IN NO WISE PASS FROM THE LAW, TILL ALL BE FULFILLED' (Mathew 5:17-18). In other words he had not come with any new laws or regulation he came only to fulfill the old law. This was what he gave the Jews to understand - unless he was speaking with the tongue in his cheek trying to bluff the Jews into accepting him as a man of God and by subterfuge trying to ram a new religion down their throats. No! This Messenger of God would never resort to such foul means to subvert the Religion of God. He himself fulfilled the laws. He observed the commandments of Moses, and he respected the Sabbath. At no time did a single Jew point a finger at him to say, 'why don't you fast' or 'why don't you wash your hands before you break bread', which charges they always levied against his disciples, but never against Jesus. This is because as a good Jew he honoured the laws of the prophets who preceded him. In short, he had created no new religion and had brought no new law like Moses and Muhummed. Is this true?" Deedat asked the dominée, and he answered: "Yes". Deedat said: "Therefore, Jesus is not like Moses but Muhummed is like Moses".

    How they Departed

    "Both Moses and Muhummed died natural deaths, but according to Christianity, Jesus was violently killed on the cross. Is this true?" The dominée said: "Yes". Deedat averred: "Therefore Jesus is not like Moses but Muhummed is like Moses".

    Heavenly Abode

    "Moses and Muhummed both lie buried in earth, but according to you, Jesus is in heaven. Is this true?" The dominée agreed. Deedat said: "Therefore Jesus is not like Moses but Muhummed is like Moses".

    History tells us that Muhummed was forty years of age. He was in a cave some three miles north of the City of Mecca. It was the 27th night of the Muslim month of Ramadan.

    In the cave the Archangel Gabriel commands him in his mother tongue: 'IQRA' which means READ! or PROCLAIM! or RECITE! Muhummed was terrified and in his bewilderment replied that he was not NOT LEARNED! The angel commands him a second time with the same result. For the third time the angel continues.

    Now Muhummed, grasps, that what was required of him was to repeat! to rehearse! And he repeats the words as they were put into his mouth:

    History tells us that Muhummed was forty years of age. He was in a cave some three miles north of the City of Mecca. It was the 27th night of the Muslim month of Ramadan.

    In the cave the Archangel Gabriel commands him in his mother tongue: 'IQRA' which means READ! or PROCLAIM! or RECITE! Muhummed was terrified and in his bewilderment replied that he was not NOT LEARNED! The angel commands him a second time with the same result. For the third time the angel continues.

    Now Muhummed, grasps, that what was required of him was to repeat! to rehearse! And he repeats the words as they were put into his mouth:

    "READ! IN THE NAME OF THE LORD AND CHERISHER, WHO CREATED - CREATED MAN, FROM A (MERE) CLOT OF CONGEALED BLOOD: READ! AND THY LORD IS MOST BOUNTIFUL, - HE WHO TAUGHT (THE USE OF) THE PEN, TAUGHT MAN THAT WHICH HE KNEW NOT." (Holy Qur'an 96:1-5) These are the first five verses which were revealed to Muhummed which now occupy the beginning of the 96th chapter of the Holy Qur'an.


    The Faithful Witness

    Immediately the angel had departed, Muhummed rushed to his home. Terrified and sweating all over he asked his beloved wife Khadija to 'cover him up!' He lay down, and she watched by him. When he had regained his composure, he explained to her what he had seen and heard. She assured him of her faith in him and that Allah would not allow any terrible thing to happen to him. Are these the confessions of an imposter? Would imposters confess that when an angel of the Lord confronts them with a Message from on High, they get fear-stricken, terrified, and sweating all over, run home to their wives? Any critic can see that his reactions and confessions are that of an honest, sincere man, the man of Truth - 'AL-AMIN' - THE Honest, the Upright, the Truthful.

    During the next twenty-three years of his prophetic life, words were 'Put into his mouth', and he uttered them. They made an indelible impression on his heart and mind: and as the volume of the Sacred Scripture (Holy Qur'an) grew, they were recorded on palm-leaf libre, on skins and on the shoulder-blades of animals; and in the hearts of his devoted disciples. Before his demise these words were arranged according to his instructions in the order in which we find them today in the Holy Quran. The words (revelation) were actually put into his mouth, exactly as foretold in the prophecy under discussion: 'AND I WILL PUT MY WORDS IN HIS MOUTH' (Deut. 18:18).


    Important note:

    It may be noted that there were no Arabic Bibles in existence in the 6th Century of the Christian Era when Muhummed lived and preached. Besides, he was absolutely unlettered and unlearned. No human had ever taught him a word. His teacher was his Creator:


    "HE DOES NOT SPEAK (AUGHT), OF (HIS OWN) DESIRE:
    IT IS NO LESS THAN INSPIRATION SENT DOWN TO HIM:
    HE WAS TAUGHT BY ONE MIGHTY IN POWER". (Holy Qur'an 53:3-5).

    Without any human learning, 'he put to shame the wisdom of the learned'.

    Grave Warning

    "See!" Deedat told the dominée, "how the prophecies fit Muhummed like a glove. We do not have to stretch prophecies to justify their fulfillment in Muhummed".

    The dominée replied, "All your expositions sound very well, but they are of no real consequence, because we Christians have Jesus Christ the "incarnate" God, who has redeemed us from the Bondage of Sin!"

    Deedat asked, "Not important?" God didn't think so! He went to a great deal of trouble to have His warnings recorded. God knew that there would be people like you who will flippantly, light-heartedly discount his words, so he followed up Deuteronomy 18:18 with a dire warning:

    "AND IT SHALL COME TO PASS", (it is going to happen) "THAT WHOSOEVER WILL NOT HEARKEN UNTO MY WORDS WHICH HE SHALL SPEAK IN MY NAME, I WILL REQUIRE IT OF HIM. Deut. 18:19 (In the Catholic Bible the ending words are - "I will be the revenger", I will take vengeance from him - I will take revenge!)

    "Does not this terrify you? God Almighty is threathening revenge! We shake in our pants if some hoodlum threathens us, yet you have no fear of God's warning?"

    [… End of Deedat's rant].

    My Conclusions regarding Mohammed (c. 570-632 AD)

    What Ahmed Deedat may actually have succeeded in proving, unwittingly, in his self-judged annihilation of the dominée's few points, is that Mohammed (whose name means literally "one praised") basically is the highly-praised Moses (Numbers 34:10-11) - certainly is not Jesus (though in the Revelation section I shall show how Islam - literally "Surrender" to, or "Peace" with Allah - has even appropriated to Mohammed certain very specific aspects of the life of Jesus) - that Mohammed was just the Arabic reflection of Moses, and not a C6th AD individual at all. Mohammed especially resembles Moses in

    (i) the latter's visit to Mount Horeb (modern Har Karkom[2570]) with its cave atop, its Burning Bush, and angel (Exodus 3:1-2), equating to Mohammed's "Mountain of Light" (Jabal-an-Nur), and 'cave of research' (`Ghar-i-Hira'), and angel Gabriel
    (ii) at the very same age of forty (Acts 7:23-29), and
    (iii) there receiving a divine revelation, leading to his
    (iv) becoming a prophet of God and a Lawgiver.

    Mohammed as a Lawgiver is a direct pinch I believe from the Hebrew Pentateuch.

    Consider the following [2600]:

    "Now the Kaaba or Holy Stone at Mecca was the scene of an annual pilgrimage, and during this pilgrimage in 621 Mohammed was able to get six persons from Medina to bind themselves to him. They did so by taking the following oath.

    Not consider anyone equal to Allah;
    Not to steal;
    Not to be unchaste;
    Not to kill their children;
    Not willfully to calumniate".

    This is simply the Mosaïc Decalogue, with the following Islamic addition [2650]:

    "To obey the prophet's orders in equitable matters.

    In return Mohammed assured these six novitiates of paradise. The place where these first vows were taken is now called the first Akaba" [2700].

    "The mission of Mohammed", perfectly reminiscent of that of Moses, was "to restore the worship of the One True God, the creator and sustainer of the universe, as taught by Prophet Ibrahim [Abraham] and all Prophets of God, and complete the laws of moral, ethical, legal, and social conduct and all other matters of significance for the humanity at large." [2750]

    We do not have any accurate portrait of Mohammed himself because Islam - identically to Mosaïc law - forbids the creation of idols or images of divinity.

    The above-mentioned Burning Bush incident occurred whilst Moses

    (a) was living in exile (Exodus 2:15)
    (b) amongst the Midianite tribe of Jethro, in the Paran desert.
    (c) Moses had married Jethro's daughter, Zipporah (v. 21).

    Likewise Mohammed

    (a) experienced exile;
    (b) to Medina, a name which may easily have become confused with the similar sounding, Midian, and
    (c) he had only the one wife at the time, Khadija. Also
    (d) Moses, like Mohammed, was terrified by what God had commanded of him, protesting that he was "slow of speech and slow of tongue" (Exodus 4:10). To which God replied: "Who gives speech to mortals? Who makes them mute or deaf, seeing or blind? Is it not I, the Lord? Now go, and I will be your mouth and teach you what you are to speak' (vv. 11-12).

    Now this very episode has come distorted into the Koran as Mohammed's being terrified by what God was asking of him, protesting that he was not learned. To which God supposedly replied that he had 'created man from a clot of congealed blood, and had taught man the use of the pen, and that which he knew not, and that man does not speak ought of his own desire but by inspiration sent down to him'.

    Ironically, whilst Moses the writer complained about his lack of verbal eloquence, Mohammed, 'unlettered and unlearned', who therefore could not write, is supposed to have been told that God taught man to use the pen (?). But Mohammed apparently never learned to write, because he is supposed only to have spoken God's utterances. Though his words, like those of Moses (who however did write, e.g. Exodus 34:27), were written down in various formats by his secretary, Zaid (roughly equating to the biblical Joshua, a writer, Joshua 8:32). This is generally how the Koran is said to have arisen [2800].

    Mohammed is, I suggest, basically Moses particularly in that period of Moses' life after his flight from Egypt when he dwelt amongst the Midianites as a shepherd and family man in the Paran desert region. (The very same segment of Moses' life incidentally as recalled by the Egyptians in their Tale of Sinuhe, 'the Egyptian Moses').

    Mohammed resembles Moses as a Lawgiver, as an army commander (e.g. Exodus 17:9-10), and in all the various other ways that Ahmed Deedat has so helpfully itemized for us above (of which I have by no means given a complete list).

    But Mohammed also resembles Moses in his childhood in the fact that, after his infancy, he was raised by a foster-parent (Exodus 2:10). And there is the inevitable weaning legend [2850]: "All biographers state that the infant prophet sucked only one breast of his foster-mother, leaving the other for the sustenance of his foster-brother".

    There is even a kind of Islamic version of the Exodus. Compare the following account of the Qoreish persecution and subsequent pursuit of the fleeing Moslems with the persecution and later pursuit of the fleeing Israelites by Pharaoh (Exodus 1 & 4:5-7) [2900]:

    When the persecution became unbearable for most Muslims, the Prophet advised them in the fifth year of his mission (615 CE) to emigrate to Abyssinia (modern Ethiopia) where Ashabah (Negus, a Christian) was the ruler. Eighty people, not counting the small children, emigrated in small groups to avoid detection. No sooner had they left the Arabian coastline [substitute Egyptian borders], the leaders of Quraish discovered their flight. They decided to not leave these Muslims in peace, and immediately sent two of their envoys to Negus to bring all of them back.

    The Koran of Islam is basically just the Arabic version of the Hebrew Bible with all its same famous patriarchs and leading characters. That is apparent from what the Moslems themselves admit. For example [2950]:

    The Qur'an [3000] also mentions four previously revealed Scriptures: Suhoof (Pages) of Ibrahim (Abraham), Taurat ('Torah') as revealed to Prophet Moses, Zuboor ('Psalms') as revealed to Prophet David, and Injeel ('Evangel') as revealed to Prophet Jesus (pbuh). Islam requires belief in all prophets and revealed scriptures (original, non-corrupted) as part of the Articles of Faith.

    Exactly how the Arabs later crystallized out of all of this a C6th AD 'Mohammed' - separate from Moses - still needs to be determined. Conrad (below) may have the answer. Socrates (Revelation section) may be a similar case. My suggestion is that the Arabs, aware of the New Testament - due to their association with Christians - had, like so many readers of the Bible today, anticipated the advent of a Messiah-type more in conformity with their own culture and traditions than was Jesus Christ. Whilst ostensibly paying great respect to Jesus, "not denying that Jesus was the 'Messiah'" [3050], they may have found him too mild for their own dispositions. Thus they substituted a 'Messiah' more 'in their own image and likeness': the far more earthy, polygamous and unspiritual Mohammed. He is now for them the last and greatest of the prophets. Thus, "in the Al-Israa, Gabriel (as) took the Prophet from the sacred Mosque near Ka'bah to the furthest (al-Aqsa) mosque in Jerusalem in a very short time in the latter part of a night. Here, Prophet Muhammad met with previous Prophets (Abraham, Moses, Jesus and others) and he led them in prayer" [3100]. Thus Mohammed supposedly led Jesus in prayer. The reputation of Ibn Ishaq (ca 704-767), a main authority on the life and times of the Prophet varied considerably among the early Moslem critics: some found him very sound, while others regarded him as a liar in relation to Hadith (Mohammed's sayings and deeds). His Sira is not extant in its original form, but is present in two recensions done in 833 and 814-15, and these texts vary from one another. Fourteen others have recorded his lectures, but their versions differ [3150]. "It was the storytellers who created the tradition: the sound historical traditions to which they are supposed to have added their fables simply did not exist. . . . Nobody remembered anything to the contrary either. . . . There was no continuous transmission. Ibn Ishaq, al-Waqidi, and others were cut off from the past: like the modern scholar, they could not get behind their sources.... Finally, it has to be realized that the tradition as a whole, not just parts of it as some have thought, is tendentious, and that that tendentiousness arises from allegiance to Islam itself. The complete unreliability of the Muslim tradition as far as dates are concerned has been demonstrated by Lawrence Conrad. After close examination of the sources in an effort to find the most likely birth date for Muhammad--traditionally `Am al-fil, the Year of the Elephant, 570 C.E.--Conrad remarks that [3200]:

    "'Well into the second century A.H. [3250] scholarly opinion on the birth date of the Prophet displayed a range of variance of eighty-five years. .. . . . Muhammad, as Prophet and mouthpiece for the universal deity Allah, is an invention of the ulama of the second and third centuries A.H".
    Mohammed's Decline

    "Mohammed", we are told [3300], "began to place himself on the level with crowned heads of nations and in 628 had a seal made with the inscription on it: "Mohammed the messenger of God." As the governor of Medina he became tyrannical and cruel. At one point he sacrificed one hundred camels to emphasize a preachment he made from the back of a camel. In one disagreement with Jews he had six hundred men of one tribe put to death and all of the women sold as slaves. He used private assassination. He added many wives to his family and concubines. Consternation at the tent of the prophet Muhammed He married women whom he had never even seen and some who were already married. To effectuate this he obtained from god a special law entitling him to exceed the usual number of wives. He finally coveted Zaynab, the wife of his adopted son Zaid. Zaid obligingly divorced her but when the young woman demanded a revelation to sanction the union, this was produced by Mohammed and the obliging Gabriel. His character degenerated as he continued in power. But he developed a remittent fever in the year 632, at the age of 61, and died on the eighth of June 632".

    According to "Islam: A Brief History" [3350]: "Mohammed sounds more like a successful warlord than a Prophet - more like a Napoleon or Hitler than a holy man on a mission from God. His method of government did not rely on bureaucracy, secular ideology or police powers, but rather a cruel new religion that, like many young faiths, borrowed heavily from existing traditions and slapped a fresh coat of gibberish on it".

    'Pseudo-Biblical Composites'

    But Mohammed cannot be confined just to the person of Moses. He is what I shall call a 'Pseudo-Biblical Composite' [PBC]. Definition: A PBC will be a fictional, invented character who represents 2 or more real biblical personages, Old and/or New Testament - including Pseudepigrapha - and for whom a biography (dates, family, etc.) has been created. Sargon of Akkad, for instance, cannot be a PBC because he was a real historical person. Moreover, there is probably only the one parallel (hence not '2 or more' as above) between Sargon's 'life' and a biblical incident (namely, the incident relating to his rescue from the water as a child).

    Mohammed though seems to qualify perfectly as a PBC in that he has likenesses also to pre-Mosaïc patriarchs, and to Jesus in the New Testament. Thus Mohammed, at Badr, successfully led a force of 300+ men (the number varies from 300-318) against an enemy far superior in number, as did Abraham (Genesis 14:14); and, like Jacob (Genesis 30, 31), he used a ruse to get a wife (in Jacob's case, wives). And like Jesus, the greatest of all God's prophets, Mohammed is said to have ascended into heaven from Jerusalem.

    Other PBCs that we shall shortly encounter are the Greek characters Achilles and Athene, in the Literature section; most importantly, Socrates, in the Revelation section; and Krishna in World Religions at the end.

    (d) Modern Myths about Moses

    From (c) above it can now be seen that it was not only the Greeks and Romans who have been guilty of appropriation into their own folklore of famous figures of Israel. Even the Moslems have done it and are still doing it. A modern-day Islamic author from Cairo, Ahmed Osman, has - in line with psychiatrist Sigmund Freud's view that Moses was actually an Egyptian, whose Yahwism was derived from pharaoh Akhnaton's supposed monotheism [3400] - identified all the major biblical Israelites, from the patriarch Joseph to the Holy Family of Nazareth, as 18th dynasty Egyptian characters. Thus Joseph = Yuya; Moses = Akhnaton; David = Thutmose III; Solomon = Amenhotep III; Jesus = Tutankhamun; St. Joseph = Ay; Mary = Nefertiti [3450].

    This is mass appropriation! Not to mention chronological madness!

    I was asked by Dr. Norman Simms of the University of Waikato (N.Z.) to write a critique of Osman's book, a copy of which he had posted to me. This was a rather easy task as the book leaves itself wide open to criticism. Anyway, the result of Dr. Simms' request was my "Osman's 'Osmosis' of Moses" article [3500], in which I argued that, because Osman is using the faulty textbook history of Egypt, he is always obliged to give the chronological precedence to Egypt, when the influence has actually come from Israel over to Egypt. The way that Egyptian chronology is structured at present [3550] could easily give rise to Osman's precedence in favour of Egypt view (though this is no excuse for Osman's own chronological mish-mash). One finds, for example, in pharaoh Hatshepsut's inscriptions such similarities to king David's Psalms that it is only natural to think that she, the woman-pharaoh - dated to the C15th BC, 500 years earlier than David - must have influenced the great king of Israel. Or that pharaoh Akhnaton's Hymn to the Sun, so like David's Psalm 104, had inspired David many centuries later.

    Only a revision of Egyptian history brings forth the right perspective, and shows that the Israelites actually had the chronological precedence in these as in many other cases.

    It gets worse from a conventional point of view. The 'doyen of Israeli archaeologists', Israel Finkelstein of Tel Aviv University, frequently interviewed by Beirut hostage victim John McCarthy on the provocative TV program "It Ain't Necessarily So", is, together with his colleagues, virtually writing ancient Israel right off the historical map, along with all of its major biblical characters. This is an inevitable consequence of the faulty Sothic chronology with which these archaeologists seem to be mesmerized.

    With friends like Finkelstein & co., why would Israel need any enemies!


    The Lawgiver Solon

    Whilst the great Lawgiver for the Hebrews was Moses, and for the Babylonians, Hammurabi, and for the Moslems, Mohammed, the Lawgiver in Greek folklore was Solon of Athens, the wisest of the wise, greatest of the Seven Sages.

    Though Solon is estimated to have lived in the C6th BC, his name and many of his activities are so close to king Solomon's (4 centuries earlier) that we need once again to question whether the Greeks may have been involved in appropriation. And, if so, how did this come about? It may in some cases simply be a memory thing, just as according to Plato's Timaeus one of the very aged Egyptian priests supposedly told Solon [3600]:

    "O Solon, Solon, you Hellenes [Greeks] are never anything but children, and there is not an old man among you. Solon in return asked him what he meant. I mean to say, he replied, that in mind you are all young; there is no old opinion handed down among you by ancient tradition, nor any science which is hoary with age. …"

    Perhaps what the author of the Timaeus really needed to have put into the mouth of the aged Egyptian priest was that the Greeks had largely forgotten who Solomon was, and had created their own fictional character, "Solon", from their vague recall of the great king Solomon who "excelled all the kings of the earth in riches and in wisdom" (1 Kings 10:23)[! See artist's view of Solomon's Jerusalem.]. Solon resembles Solomon especially in roughly the last decade of the latter's reign, when Solomon, turning away from Yahwism, became fully involved with his mercantile ventures, his fleet, travel, and building temples for his foreign wives, especially in Egypt (10:26-29; 11:1-8).

    Now, it is to be expected that the pagan Greeks would remember this more 'rationalist' aspect of Solomon (as Solon) rather than his wisdom-infused, philosophical, earlier years when he was a devout Jew and servant of Yahweh (4:29-34). And Jewish Solon apparently was! Cyrus Gordon has studied the laws of Solon in depth and found them to be quite Jewish in nature, most reminiscent of the laws of Nehemiah (c. 450 BC) [3650].

    That date of 450 BC may perhaps be some sort of clue as to approximately when the Greeks first began to create their fictional Solon.

    Solomon was, as I have argued in my "Solomon and Sheba" article [3700], the most influential Senenmut of Egyptian history, Hatshepsut's mentor; whilst Hatshepsut herself was the biblical Queen [of] Sheba [3750].

    Professor Breasted has made a point relevant to my theme of Greek appropriation - and in connection too with the Solomonic era (revised).

    Hatshepsut's marvellous temple structure at Deir el-Bahri (Fig. 2 on p. 25), he said, was "a sure witness to the fact that the Egyptians had developed architectural styles for which the Greeks later would be credited as the originators" [3800].

    One need not necessarily perhaps always accuse the Greeks of a malicious corruption of earlier traditions, but perhaps rather of a 'collective amnaesia', to use a Velikovskian term; the sort of forgetfulness by the Greek nation as alluded to in Plato's Timaeus.

    There is also to be considered that the Phoenicians and/or Jews had migrated to Greece. In 1 Maccabees 12:21 [3850], for instance, the Spartans claim to have been, like the Jews, descendants of Abraham. By this late stage the earlier histories would already have been well and truly corrupted. The Abrahamic emigrants would naturally have carried their folklore - not to mention their architectural expertise - to the Greek archipelago where it would inevitably have undergone local adaptation.

    Solomon's Influence

    Now, if Hammurabi were a contemporary of king Solomon's as Hickman has argued, then - far from Hammurabi's laws having influenced the Mosaïc Torah - Hammurabi would have been amongst the many kings of the earth who had imbibed the Solomonic wisdom (including Solomon's Jewish laws) (I Kings 10:24), and had presumably emulated them. That, I suggest, is how there arose the apparent similarity between the Torah and Hammurabi's law code.

    The female pharaoh, Hatshepsut, was - far more notably even than Hammurabi - influenced by the Solomonic wisdom and writings; and she was influenced also by the Psalms of Solomon's father, David [3900]. Though conventionally dated to the C15th BC, half a millennium before Solomon, Hatshepsut (in revised history) was actually Solomon's younger contemporary.

    Introduction

    In the beginning, the Semites and the Greeks were very close. Both peoples had descended from Noah; the Semites from Noah's son, Shem, and the Greeks from Noah's son, Japheth, about whom Neiman states categorically [3950]: "Japheth of the Old Testament is, in origin, Iapetos of the Greek mythology. Iapetos is the Titan, the father of Prometheus, who is the forerunner, the creator, the progenitor of man" And [4000]:

    "In the genealogy of the descendants of Japheth too the author of the Table [Genesis 10] seems to display a greater knowledge of one area against another. While he mentions nations by name as children of Japhet who inhabit areas of Central Asia, his primary interest is focused on the region of the Aegean Sea and its surrounding coast lands and islands, and the nations that interest him most are the Hellenes and those that fall within the geographical-cultural area of Greece".

    Moreover Japheth - unlike Noah's other son, Ham - did not come under Noah's curse, but received a blessing that knit him to Shem (Genesis 9:27): 'May God make space for Japheth, and let him live in the tents of Shem; and let Canaan be his slave'.

    The Iliad and The Odyssey

    Similarly as the Koran is the Arabic version of the Bible, so are Homer's The Iliad and The Odyssey combined, in part, a Greek version of the Bible (including the Pseudepigrapha), but with multiple PBC's. So in that sense, I guess, could The Iliad be called "the cornerstone of Western culture". I have already written an article, "Beware of Greeks Bringing Myths", brimful of parallels between a combination of the Israelite books of Job and Tobit, on the one hand, and The Odyssey on the other. This article presupposes an earlier one of mine, "Job's Life and Times" [4050], in which I had identified Job with Tobit's son, Tobias. Basically, I arrived at these parallels:

    · The two chief male characters. Tobit and his son, Tobias/Job, equate approximately to Odysseus and his son, Telemachus.

    (Unlike the pious Tobit, though, Odysseus was a crafty and battle-hardened pagan, with a love of strong drink and an eye for women {goddesses}. But he nevertheless pined for his true wife, Penelope).

    · The Suitors. These unpleasant and self-serving characters are especially prominent and numerous in The Odyssey. In the Book of Tobit, "seven" suitors in turn meet an unhappy fate in their desire for Sarah.

    · The Sought-After Woman. In The Odyssey, she is Penelope. She is Sarah in the Book of Tobit.

    · The 'Divine' Messenger. From whom the son, especially, receives help during his travels.

    In the Book of Tobit, this messenger is the angel Raphael (in the guise of 'Azarias'). In The Odyssey, it is the goddess Athene (in the guise of 'Mentes').

    · Satan, or Adversary (Book of Job). He is Poseidon in The Odyssey, the god who hounds down the story's hero. He is Asmodeus in the Book of Tobit.

    · The Friends. Whereas, in the Book of Tobit, the young man's journeying takes him amongst kindred folks (e.g. Raguel & Gabael), in The Odyssey, it is to the homelands of certain Greek returnées from Troy (e.g. Nestor and Menelaus) that young Telemachus travels.

    · The Dog. Yes, even a dog, or dogs, figure in both stories.

    I need to point out that it sometimes happens that incidents attributed to the son, in the Book of Tobit, might, in The Odyssey, be attributed to the son's father, or vice versa (or even be attributed to some less important character). The same sort of mix occurs with the female characters.

    There is space here for only a few of the many, many parallels I have arrived at:

    - Only Son

    Tobias was the only son of Tobit and Anna (cf. Tobit 1:9 & 8:17).

    So was Telemachus the only son of Odysseus and Penelope: '[Telemachus] ... you an only son, the apple of your mother's eye...' (II, 47).

    Anna referred to her son as 'the light of my eyes' (Tobit 10:5).

    Telemachus' uncle used that identical phrase: 'Telemachus, light of my eyes!' (XVI, 245).

    - Longing for Death

    Tobit, in his utter misery of blindness, longed for death, and thus he prayed to God: 'Command that I now be released from my distress to go to the eternal abode; do not turn Thy face away from me' (Tobit 3:6).

    This theme is treated even more starkly, and in more prolonged fashion, in the Book of Job (esp. Ch. 3).

    In The Odyssey, it is said of Laërtes that "every day he prays to Zeus that death may visit his house and release the spirit from his flesh" (XV,239).

    And Odysseus, after having learned from Circe about the wretched existence of the dead in Hades, said: 'This news broke my heart. I sat down on the bed and wept. I had no further use for life, no wish to see the sunshine any more' (X, 168).

    - The Suitors

    "On the same day" that Tobit had prayed to be released from this life, Sarah - back home in Midian [4100]: "was reproached by her father's maids, because she had been given to seven husbands, and the evil demon Asmodeus had slain each of them before he had been with her as his wife" (Tobit 3:7,8).

    In the Vulgate version of Tobit, we are informed that these seven suitors had lustful intentions towards Sarah (6:17).

    The Odyssey also tells about Penelope, who is tormented by the suitors who have invaded Odysseus' home and are squandering the family's wealth. Penelope has to resort to the ruse of weaving a winding-cloth - ostensibly intending to make the decision to marry once she has completed it. But each night she undoes the cloth, in order to keep the suitors at bay (I, 28-33; II, 38-39).

    The prediction early in the story, that "there'd be a quick death and a sorry wedding for ... all [the Suitors]", once Odysseus returned home (I, 32), was to be fulfilled to the letter when he dealt them all a bloody end.

    Indeed, these words, a "sorry wedding" and a "quick death", might well have been spoken of Sarah's suitors as well, once the demon Asmodeus had finished with them. This Asmodeus is eventually overcome by Tobias, with great assistance from the angel. Asmodeus then "fled to the remotest parts of Egypt, and the angel bound him" (cf. Tobit 7:16 & 7:8:3). Even this episode might have its 'echo' at the beginning of The Odyssey, when the violent god, Poseidon (legendary father of the Athenian hero Theseus - born of two fathers: Poseidon and Aegeus, king of Athens), is found amongst "the distant Ethiopians, the farthest outposts of mankind ..." (I, 25). Ethiopia could indeed be described as "the remotest parts of Egypt". [4150]

    - Heavenly Visitor

    ... she [Athene] bound under her feet her lovely sandals of untarnished gold, which carried her with the speed of the wind.... Thus she flashed down from the heights of Olympus. On reaching Ithaca she took her stand on the threshold of the court in front of Odysseus' house; and to look like a visitor she assumed the appearance of a Taphian chieftain named Mentes… (I, 27-28).

    The reader will quickly pick up the similarities between this text and the relevant part of the Book of Tobit if I simply quote directly from the latter:

    The prayer of [Tobit and Sarah] was heard in the presence of the glory of the great God. And Raphael was sent (3:16,17).

    Then Tobias ... found a beautiful young man, standing girded, as it were ready to walk. And not knowing that he was an angel of God, he saluted him.... 'I am Azarias, the son of the great Ananias' (5:5,6,18).

    - The Questioning

    Tobit had interrogated the angel about the latter's identity, asking: 'My brother, to what tribe and family do you belong? Tell me ...', etc., etc. (5:9-12). Raguel exhibited a similar sort of curiosity: 'Where are you from brethren? .... Do you know our brother Tobit? .... Is he in good health?' (7:3,4).

    In The Odyssey, too, this pattern (but with a Greek slant - e.g. the mention of ships) is again most frequent - almost monotonous. Telemachus, for instance, asks Athene:

    'However, do tell me who you are and where you come from. What is your native town? Who are your people? And since you certainly cannot have come on foot, what kind of vessel brought you here?' (I, 29).

    (For further examples of this pattern of interrogation in The Odyssey, see pp. 72; 118; 164; 175; 208; 220).

    Athene replied to Telemachus, using a phrase that I suggest may have come straight out of the Book of Tobit - where towards the end of the story Raphael says: 'I will not conceal anything from you' (12:11). Thus:

    'I will tell you everything', answered the bright-eyed goddess Athene. 'My father was the wise prince, Anchialus. My own name is Mentes, and I am a chieftain of the sea-faring Taphians'.

    - Delaying One's Guests

    Another noticeable tendency in these Israelite writings, and in The Odyssey, is for hosts to insist on their guests staying longer than the latter had intended, or had wished. This was perhaps the customary hospitality in ancient Syro-Mesopotamia, because it is common also in Genesis (24:25-26; 29:21-31:41). And it happens in The Book of Tobit and all the way through The Odyssey as well. For example, Telemachus says to Athene (I, 29):

    'Sir, .... I know you are anxious to be on your way, but I beg you to stay a little longer, so that you can bathe and refresh yourself. Then you can go, taking with you as a keepsake from myself something precious and beautiful, the sort of present that one gives to a guest who has become a friend'.

    'No', said the bright-eyed goddess. 'I am eager to be on my way; please do not detain me now. As for the gift you kindly suggest, let me take it home with me on my way back. Make it the best you can find, and you won't lose by the exchange'.

    (Cf. IV, 80; XV, 231-232).

    In like manner, Tobias was impatient to leave the sanguine Raguel and return home:

    At that time Tobias said to Raguel. 'Send me back, for my father and mother have given up hope of ever seeing me again'.

    But his father-in-law said to him, 'Stay with me, and I will send messengers to your father, and they will inform him how things are with you'.

    'No, send me back to my father'. So Raguel arose and gave him his wife Sarah and half of his property in slaves, cattle, and money. (10:7,8-10).

    - The Dog(s)

    (a) The Leaving

    "... Telemachus himself set out for the meeting-place, bronze spear in hand, escorted ... by two dogs that trotted beside him" (II, 37).

    Also "[Tobias and the angel] both went out and departed, and the young man's dog was with them" (Tobit 5:16).

    (b) The Returning

    When Telemachus returned home: "The dogs, usually so obstreperous, not only did not bark at the newcomer but greeted him with wagging tails" (XVI, 245).

    The dog in the Book of Tobit was equally excited: "Then the dog, which had been with [Tobias and the angel] along the way, ran ahead of them; and coming as if he had brought the news showed his joy by his fawning and wagging his tail" (Tobit 11:9).

    Achilles

    Many similarities have been noted too between The Iliad and the Old Testament, including the earlier-mentioned likenesses between the young Bellerophon and Joseph. Again, Achilles' being pursued by the river Xanthos which eventually turns dry (Book 21) reminds one of Moses' drying up of the sea (Exodus 14:21). Achilles is in fact a classical PBC [4200]. His fierce argument with Agamemnon [4250], commander-in-chief of the Greeks, at Troy - Achilles' anger being the very theme of The Iliad [4300] - is merely a highly dramatized Greek version of the disagreement in the Book of Judith between Achior (from whose name I suggest the Greeks got their Achilles) and the furious Assyrian commander-in-chief, "Holofernes" [4350], at the siege of Bethulia, Judith's town.

    Now, speaking of Judith, the Greeks appear to have substituted this beautiful Jewish heroine with their own legendary Helen, whose 'face launched a thousand ships'. Compare for instance these striking similarities (Judith and The Iliad):

    The beautiful woman praised by the elders at the city gates:

    "When [the elders of Bethulia] saw [Judith] transformed in appearance and dressed differently, they were very greatly astounded at her beauty" (Judith 10:7).

    "Now the elders of the people were sitting by the Skaian gates…. When they saw Helen coming … they spoke softly to each other with winged words: 'No shame that the Trojans and the well-greaved Achaians should suffer agonies for long years over a woman like this - she is fearfully like the immortal goddesses to look at'" [4400].

    This theme of incredible beauty - plus the related view that "no shame" should be attached to the enemy on account of it - is picked up again a few verses later in the Book of Judith (v.19) when the Assyrian soldiers who accompany Judith and her maid to Holofernes "marveled at [Judith's] beauty and admired the Israelites, judging them by her … 'Who can despise these people, who have women like this among them?'"

    Nevertheless:

    'It is not wise to leave one of their men alive, for if we let them go they will be able to beguile the whole world!' (Judith 10:19).

    'But even so, for all her beauty, let her go back in the ships, and not be left here a curse to us and our children' [4450].

    Suggested Equation: Helen, 'the Hellene', wife of Menelaus = Judith, 'the Jewess', wife of Manasseh (or Immanuel). [4500]

    If the very main theme of The Iliad may have been lifted by the Greeks from the Book of Judith, then might not even the Homeric idea of the Trojan Horse ruse to capture Troy have been inspired by Judith's own ruse to take the Assyrian camp? [4550].

    What may greatly serve to strengthen this suggestion is the uncannily 'Judith-like' trickery of a certain Sinon, a wily Greek, as narrated in the detailed description of the Trojan Horse in Book Two of Virgil's Aeneid. Sinon, whilst claiming to have become estranged from his own people, because of their treachery and sins, was in fact bent upon deceiving the Trojans about the purpose of the wooden horse, in order "to open Troy to the Greeks".


    I shall set out here the main parallels that I find on this score between the Aeneid and the Book of Judith.

    - Firstly, the name Sinon may recall Juditthh's ancestor Simeon, son of Israel (Judith 8:1; 9:2).
    - Whilst Sinon, when apprehended by the ennemy, is "dishevelled" and "defenceless", Judith, also defenseless, is greatly admired for her appearance by the members of the Assyrian patrol who apprehend her (Judith 10:14). As Sinon is asked sympathetically by the Trojans 'what he had come to tell …' and 'why he had allowed himself to be taken prisoner', so does the Assyrian commander-in-chief, Holofernes, 'kindly' ask Judith: '… tell me why you have fled from [the Israelites] and have come over to us?'
    - Just as Sinon, when brought before the TTrojan king Priam, promises that he 'will confess the whole truth' – though having no intention of doing that – so does Judith lie to Holofernes: 'I will say nothing false to my lord this night' (Judith 11:5).
    - Sinon then gives his own treacherous acccount of events, including the supposed sacrileges of the Greeks due to their tearing of the Palladium, image of the goddess Athene, from her own sacred Temple in Troy; slaying the guards on the heights of the citadel and then daring to touch the sacred bands on the head of the virgin goddess with blood on their hands. For these 'sacrileges' the Greeks were doomed.

    Likewise Judith assures Holofernes of victory because of the supposed sacrilegious conduct that the Israelites have planned (e.g. to eat forbidden and consecrated food), even in Jerusalem (11:11-15).

    - Sinon concludes – in relation to the Troojan options regarding what to do with the enigmatic wooden horse – with an Achior-like statement: 'For if your hands violate this offering to Minerva, then total destruction shall fall upon the empire of Priam and the Trojans…. But if your hands raise it up into your city, Asia shall come unbidden in a mighty war to the walls of Pelops, and that is the fate in store for our descendants'. Whilst Sinon's words were full of cunning, Achior had been sincere when he had warned Holofernes – in words to which Judith will later allude deceitfully (11:9-10): 'So now, my master and my lord, if there is any oversight in this people [the Israelites] and they sin against their God and we find out their offense, then we can go up against them and defeat them. But if they are not a guilty nation, then let my lord pass them by; for their Lord and God will defend them, and we shall become the laughing-stock of the whole world' (Judith 5:20-21). [Similarly, Achilles fears to become 'a laughing-stock and a burden of the earth' (Plato's Apologia, Scene I, D. 5)]. These, Achior's words, were the very ones that had so enraged Holofernes and his soldiers (vv.22-24). And they would give the Greeks the theme for their greatest epic, The Iliad.

    Athene

    The Greeks have again, in the Lindian Chronicle, taken up the dramatic core of the Book of Judith: namely,

    (i) the siege of a city; with
    (ii) 5 days grace before surrendering; (iii) the intervention of the single heroic female;
    (iv) her prayer to the Almighty for success;
    (v) the subsequent heaven-inspired victory with the forced lifting of the siege (cf. Judith 8:9; 9:2-14 & 15).

    In the typically Greek version though the invader is, not Assyrian, but Persian – using, not a land-based invasion, but a naval one – and the deliverance of the besieged city is effected, not by a mortal woman (Judith), but by a goddess (Athene), who prays to Zeus (instead of Judith's praying to the God of Israel).[4600]

    It is interesting to note too in regard to these comparisons that Athene's aegis was a decapitated head (Gorgon's head). Was this simply a Greek version of Judith triumphant with the head of Holofernes? (cf. Judith 13:8).

    From what we have just read about the goddess Athene – and recalling too that she, in The Odyssey, substitutes for the angel Raphael (Book of Tobit) – we can appreciate that she is another very good example of a PBC. Moreover, Johnson has shown how Athene has come to represent the biblical Eve in Greek mythology [4650].

    Homer and Hesiod

    Homer and Hesiod [4700] are considered to have belonged to the C8th BC, with Homer being Hesiod's older contemporary. Whilst I believe this chronology to be perfectly in order, I intend to show once again that these most celebrated 'Greeks' have their origins in Israel.

    I am encouraged to look for Homer's roots in Israel based on my findings above that some central characters and events of `The Iliad' and `The Odyssey' have been drawn from C8th BC Israelite personalities and incidents.

    So, on whose name do I suggest that the name 'Homer' was based?

    A similar name is Omri, the C9th BC Israelite king who founded a dynasty which the Assyrians still identified generations later as Bit Humri, the "House of Omri" [4750]; the name Humri being close to Homer. But king Omri, apart from his probably being a bit too early for Homer, was by no means a Homer type, being a general and statesman and unlikely a sage, storyteller and writer of epics.

    I suggest rather that Homer was the Greek version of the prophet Amos, who lived during the sort of truly catastrophic times that would serve admirably as a backdrop for The Iliad and The Odyssey. Thus Amos began to prophesy "two years before the earthquake" (Amos 1:1), which cataclysm was still remembered centuries later by the prophet Zechariah (14:5). Hence Homer's frequent references to "Poseidon the earthshaker" [4800]. It was also the time of the decline of the Israelite kingdom of Jeroboam II (Amos 7:9-11). In revised history, the tragic collapse of this kingdom is referred to in pharaoh Merenptah's stele [4850]:

    "Israel is laid waste – its seed is no more".

    Israel suffered exile at the hands of Egypt (Hosea, cf. 3:4; 7:16; 9:3; 10:3), c. mid-740's BC, and then, in the following decades, had to withstand the shock of successive Assyrian invasions, culminating in the fall of the capital, Samaria, in 722 BC. This is all pure Homeric stuff: wars, sieges, disasters, cataclysms, intrigue, and the fall of cities and kingdoms.

    But how to equate the name Amos with the name Homer?

    It can be done. But the explanation of it will involve a few fairly intricate paragraphs during which the reader will need to exercise some patience:

    Firstly, Amos needs to be filled out with who I believe to be his alter ego in the prophet Micah, who is so like Amos that he has been called "Amos redivivus" [4900]. Now, Micah was still active during the reign of king Hezekiah of Judah (Jeremiah 26:18), of the late C8th BC, so the prophet would also have been a witness to the beginnings of the major Assyrian incursions into the southern kingdom of Judah, placing Jerusalem under extreme threat.

    Amos was the father of the similarly great Isaiah (Isaiah 1:1).

    Now Amos (Micah), father of Isaiah, who moved from Judah to the northern kingdom, perhaps to Bethel (Amos 7:10), can be identified with Micah the father of Uzziah (var. Ozias), chief magistrate of Judith's town of Bethulia (northern Bethel?) (Judith 6:14-15). Thus Isaiah and Uzziah of Judith are also to be connected.

    But Isaiah/Uzziah (var. Ozias) was also the contemporary of the northern prophet, Hosea (var. Osee), whose name is extremely similar to Isaiah's/Uzziah's (Ozias'), as are also his prophetic writings like those of Isaiah, Amos and Micah. I suggest therefore that Isaiah and Hosea are also one and the same prophet [4950]. And, whilst the name of Hosea's father, Beeri (Hosea 1:1), does not immediately look like the name of Isaiah's father, Amos, I believe that it can be connected through the following chain of names: Amos-Amaziah-Amariah-Merari-Beeri [5000].

    The names Amariah/Merari will be a crucial link in this chain leading to Homer.

    We are now in a position to take the name Amos, now Amariah, a step further still, evolving it into Beeri, the name of Hosea's father. Given the Syro-Palestinian propensity to interchange the letters `b' and `m', then Amariah can become Beeri (through Meeri/Merari). This last link, Amariah-Beeri, is greatly strengthened by the fact that, according to Jewish tradition [5050], Judith's father was called Beeri; whereas in the Book of Judith he is called Merari (8:1); Merari being a name that interchanges more easily with Amariah than does Beeri.

    It is not so hard then to take the final step and conclude that the Greek name, Homer, may have evolved from Amos/Amariah/Merari, especially the last two names.

    So we find that all of the names discussed above actually add up to only the two prophets,

    (i) Amos (aka. Micah, Beeri, Merari), the father, and
    (ii) Isaiah (aka. Hosea, Uzziah, Ozias), the son [5100].

    Now this two-way father-son relationship is, I believe, the key to the connection between Homer (aka. Amos) and his younger contemporary, Hesiod, whose name as we can now see resembles Isaiah's, especially in its variant of Hosea (= Hesiod). The great similarities, in places, between the writings of Homer and Hesiod, even admitting line by line comparisons [5150], are comparable to the sometimes identical statements of Isaiah and his father (cf. Micah 4:1-4 & Isaiah 2:2-5). Isaiah and Micah were in fact a prophetic combination, carrying out the same pantomimic actions, e.g. their going 'barefoot and naked' (cf. Micah 1:8 & Isaiah 20:1-2).

    Having arrived at these conclusions, I can now discuss Hesiod in his proper context.

    To Hesiod (now an appropriation of the prophet Hosea) are attributed two great poems:

    "Theogony" and "Works and Days". The "Theogony", thought in turn to have been derived from "Near Eastern lore" [5200], has some very Genesis-like aspects to it. It describes the creation of the Universe; and, as with Genesis 1:1,2, according to which "In the beginning … the earth was a formless void and darkness covered the face of the deep", so does Hesiod begin with Chaos – by which he meant "the dark which dominated everywhere (or water)" [5250] – and the Earth. The notion of the Spirit of God, gathering together the waters (Genesis 1:2, 9) is probably picked up by Hesiod with his character of Eros (Love), the unifying power. And, just as lights in the dome of the sky are employed in Genesis to separate Day from Night (v, 14), so does Hesiod tell of the emergence of Erebus and Night and Aether and Day.

    Moving on to Genesis 5-9, Japheth (whom we encountered here), a father of the Greeks, is Hesiod's Titan, Iapetus; whilst his father Noah might perhaps be intended in Oceanus, the name of another Titan. The "Theogony" was the Bible for the Greeks, gathered from material that greatly pre-dated Hesiod [5300]:

    "Theogony" was a very important work for the ancient Hellenes because it served them as the touchstone which would enable them to check which of the various beliefs about gods were reliable. It constituted the Religious Canon for Hellenes and it was exactly what Moses' Bible was for Jews. …However, while Hesiod is thought to have written in the 8th century B.C., material that he had gathered together for his work had originated millennia earlier so that the cosmogony preserved in his writing is more or less a summation of far more ancient observations.

    "Hesiod was the Greek [sic] poet who occupies a unique place in Greek literature both for his moral precepts and for his highly personal tone" [5350]. Unfortunately, according to what has by now become an all too familiar tune, "little is definitely known of his life. Modern scholars place him in the same period of Greek literature as Homer".

    To my mind, Hesiod equates well with Isaiah/Hosea as to:

    (i) the C8th BC dating (but also preceded by many generations of inherited sacred writings);
    (ii) a name similarity;
    (iii) an occupational similarity (presuming Isaiah/Hosea followed his father, who was "a herdsman, and a dresser of sycamore trees", Amos 7:14), since Hesiod "tended sheep and led the life of a farmer" [
    5400];
    (iv) the moral and personal tone of his writings.

    Hesiod's 'straightforward style' in his "Works and Days", with its 'simple moralising' and condemnation of the injustices of the day, is often likened anyway to the writings of the prophet Amos. The output of the so-called 'Hesiodic school' should probably be re-identified as the combined and extensive writings of Amos and, especially, Isaiah, in their various scriptural guises.

    REVELATION

    Introduction

    I doubt if Ahmed Osman – who as we read earlier believes Jesus Christ to have been an Egyptian pharaoh, Tutankhamun – would be particularly impressed by BAR editor Shanks' swipe at "those cranks who claim that Jesus was not Jewish but Egyptian." [5450]

    Regarding the supposed lack of evidence for the trial of Jesus, Osman has written [5500]:

    No official report about Jesus and his trial exists, though a few centuries later some writings called Acts of Pilate appeared. They included an account of Jesus of Nazareth. However, they have been proved forgeries, either by Christians who wished to confirm the historicity of their Lord or by the enemies of Christianity who wished to attack the religion.

    I think however that there are some exceedingly famous ancient reminiscences of the trial and death of Jesus Christ; a theme that, I shall show, made a deep impression upon both the Greeks and the Romans.

    1. Jesus Christ and Socrates

    The first point that I wish to be noted is that there is a great deal of doubt about the historical Socrates, which is surprising given his cardinal value in human thinking. But such doubt is, as we saw in PHILOSOPHY, a common characteristic in regard to the so-called history of ancient philosophers. The historical problem of Socrates has become classical, with various books having been written about it. Thus we read in The Encyclopedia of Philosophy[5550]:

    Socrates … of Athens … was perhaps the most original, influential, and controversial figure in the history of Greek thought. Very little is known about his life. … There is no agreement … on whether anything certain can be said of the historical life of Socrates. This controversy is known as the Socratic problem, which arises because Socrates wrote nothing on philosophy…. Not only a historical problem is involved in the nature of the evidence, but also a philosophical puzzle in the character of Socrates embedded in Plato's dialogues.

    Comparisons Between Jesus and Socrates

    Such comparisons are common because Socrates, like Jesus, is regarded as 'a watershed in human thinking'. Philosophy before Socrates was 'pre-Socratic': he was the 'hinge', or the orientation point, for most subsequent thinkers and the direct inspiration for Plato. Professor Taylor has written [5600]:

    In the case of both the historical figures whose influence on the life of humanity has been the profoundest, Jesus and Socrates, indisputable facts are exceptionally rare; perhaps there is only one statement about each which a man ought not deny without forfeiting his claim to be counted among the sane. It is certain that Jesus 'suffered under Pontius Pilate', and no less certain that Socrates was put to death at Athens on a charge of impiety in the 'year of Laches' (399 BC).

    And, according to Glover [5650]:

    Socrates was famous for making men define their thoughts and be clear in their minds as to what they are saying. Similarly, it is to be noted how apt Jesus is to use a question to make men think. Someone has counted some hundred and fifty questions in St. Luke. As in Socrates … so in Jesus, the attentive listener can catch something of humour amongst his most serious utterances; not wit of course, but the subtler, more universal, happier thing, that speaks of peace of mind whatever the contrasts and contradictions it sees….

    Their influence is all the more remarkable when one considers that neither Jesus nor Socrates wrote anything down. But their disciples did. "In Xenophon and Plato, some have said, Socrates had his St. Mark and St. John" [5700].

    Glover has linked Jesus and Socrates when writing about the genuine teacher [5750]:

    He realizes that, to achieve what he wants, the teacher must stamp something indelible on the memory – his words or his personality, or both; and it should be noted that, though [Jesus] wrote nothing down … no man's words are so well remembered. Nor so fertile; for he, like Socrates, used the analogy of sowing, and aimed at planting something in the mind that would root itself there and grow, and he trusted to its development.

    What was Socrates' practical method? It took the form of 'dialectic' or conversation. He would get into conversation with someone and try to elicit from him his ideas on some subject – e.g. piety and impiety, the just and the unjust. The wealthy, young Meno plunged straight in and asked him: 'Tell me, Socrates, is virtue teachable or not?' [5800]. That is exactly the method that Jesus employed with a very 'Meno-like' rich and young man who came to him and asked: 'Teacher, what good must I do to have eternal life?' (Matthew 19:16). Jesus began his reply with the dialectical question: 'Why do you ask me about what is good?' (var. 'Why do you call me good?'), leading into a lengthy dialogue in which Jesus steers the young man towards a higher virtue and knowledge [5850].

    Jesus' attacks were aimed chiefly at the hypocrisy of the money-loving Scribes and Pharisees. Similarly, Socrates had in his sights the money-loving Sophists (cf. Plato's Protagoras), who denied the absolute and objective character of Truth. Both Jesus and Socrates were able to illustrate a point about virtue by writing on the ground. (Cf. John 8:6, 8; Meno, 82). We are not told what Jesus actually wrote, or drew. But Socrates, in classical Greek fashion, drew geometrical diagrams to illustrate his point [5900].

    Jesus said: "many are called but few are chosen" (Matthew 22:14). Socrates said to Simmias: "many bear the emblems, but the devotees are few" (Plato's Phaedo, 68C-69D).

    Socrates was supposedly possessed of particular robustness of body and powers of endurance. His habits were spartan like those of Jesus. As a man, Socrates wore the same garment winter and summer, and continued his habit of going barefoot. He was very abstemious regarding his food and drink [5950], and was remarkable for living the life that he preached. From his youth upwards he was the recipient of messages from his mysterious "voice" or sign. Jesus, too, was the recipient of "a voice … from heaven" (Mark 1:10).

    Plato in his Symposium tells us of Socrates' long fits of abstraction, one lasting the whole of a day and a night. Professor Taylor has interpreted these abstractions as ecstasies or rapts [6000].

    Jesus would spend whole nights in prayer (e.g. Luke 6:12).

    "… within [Socrates]", Glover exclaimed [6050], "there was a god indeed!" Jesus insisted that he was divine: 'I tell you most solemnly, before Abraham ever was, I AM' (John 8:58).

    A MAJOR OBSERVATION

    In conventional history, of course, Jesus post-dates Socrates (c. 470-399 BC) by some 400 years. Socrates is supposed to have fought in the C5th Persian wars. But as in the case of the PBC Mohammed, so with Socrates I suggest, has a biography been fashioned for this essentially fictitious character.

    In my "Osman's 'Osmosis' of Moses" I had made the comment that [6100]: "… one should … expect the chronological earthquake caused by Velikovsky to be still transmitting aftershocks right down the line, so as to plunge late BC events into an AD time frame". I am therefore prepared to be 'counted among the insane', in Professor Taylor's sense, by my refusing to accept that a 'Socrates was put to death at Athens in 399 BC'.


    Socrates as Jesus

    Despite the conventional dating, I believe that the similarities between Jesus and Socrates are so striking that I must conclude – based on the pattern that began to emerge at the very beginning of this article, in the PHILOSOPHY section – that Socrates is just the Greco-Roman version of Jesus Christ, a C1st AD Jew. 'Their' Greco-Roman names, largely ignoring the changeable vowels, are stunningly similar, especially when Socrates is given his full name of Isocrates. Thus:

    [I] SOK Ra T e S
    Ie S OuChRisTu S

    And 'their' trials and deaths have often also been compared. There is something anomalous about the callous slaying of Socrates at that particular era of Greek 'history', when conditions would not really seem to have favoured it. Glover calls it "almost unintelligible" [6150]. Thomas has written an entire book on The Trial[6200], in which he seems to be at a loss to account for many things, not least of which was why poor old Socrates was martyred, and why they waited until he was 70 years of age to do this.

    I think that our PBC theory alone explains in full the trial and death of Socrates. It is a mix of the`Passion and Death of Jesus Christ' and the death of the aged Maccabean hero, Eleazer (2 Maccabees 6:18-31). The latter has the Socrates-like aspects of being,

    (i) during Greek rule (as the Macedonian Greeks were ruling Palestine in Maccabean times);
    (ii) "advanced in age";
    (iii) a witness to "the young". Socrates was actually accused of 'corrupting youth'.
    (iv) Socrates' death by swallowing (viz. the 'hemlock') may be an echo of Eleazer's refusal to swallow the pig's flesh.
    (v) Eleazer's acquaintances of long-standing begged him to feign compliance by substituting meat of his own, to save himself. Likewise, Crito begged Socrates to escape, even to using bribery if necessary (Apologia, Scene II); but
    (vi) Eleazer refused to do this out of honour, and instead faced death with courage; as did Socrates.

    Folklore has sensed the similarity between the demise of Socrates and the end of the earthly life of Jesus, and thus has Socrates warning Pontius Pilate's wife, Claudia Procula, to save Jesus:

    "… in her premonitory dream Socrates appeared to Pilate's wife and urged her to intercede on behalf of Jesus" [6250]. (Cf. Matthew 27:19).

    According to Tredennick [6300]: "The first part of the charge [against Socrates] – heresy – was no doubt primarily intended to inflame prejudice.…The prosecution relied mainly on a powerful conjunction of religious and political hostility". The same combination that Jesus had to face. Anytus, the moving spirit in the prosecution of Socrates, has a name a bit similar to Annas, father-in-law of the high-priest Caiaphas at the time of Jesus' death.

    Jesus' disciple John "was known to the high priest" (John 18:13, 15). Now, Calneggia has noted that Meno shared the same John-like relationships, respectively, to the prosecutor and the defendant [6350]: "So now who is Meno?" Though the names are not similar, I propose the beloved disciple St John.

    Meno 90b. Socrates: "Please help us, Anytus – Meno, who is a friend of your family, and myself – to find out …". St John was known to Caiphas".

    And for the twisted Greek version of the devotion of a disciple to his master in 80a:

    Meno (to Socrates): …"At this moment I feel you are exercising magic and witchcraft upon me and positively laying me under your spell until I am just a mass of helplessness … My mind and my lips are literally numb and I have nothing to reply to you".

    And here is Calneggia's connection of Anytus to the Jewish high-priesthood [6400]:

    "The last words of Anytus in `Meno'" are in 94e and are as follows:

    Anytus: "You seem to me, Socrates, to be too ready to run people down (i.e. Our Lord speaking the truth about the Pharisees). My advice to you, if you will listen to it, is to be careful. I dare say that in all cities it is easier to do a man harm than good, and it is certainly so here, as I expect you know yourself". (It is better that one man should die for the people!)

    To which Socrates replies to his friend Meno:

    Socrates: "Anytus seems angry, Meno, and I am not surprised. He thinks I am slandering our statesmen, (Is "slandering" a twist on Our Lord's alleged 'blasphemy'?) and moreover he believes himself to be one of them. He doesn't know what slander really is; if he ever finds out he will forgive me. (Is this a twist of "Father forgive them. They know not what they do")."

    Even the cock chanting to a new day figures in Plato's Symposium (223c), connected by Pepple to Socrates' death [6450]. (Cf. John 18:27).

    Socrates, in good Greek fashion will – as we just saw – drink hemlock. He does not die on a cross. Still, even that terrible death is depicted in Plato's The Republic [6500]: "The just man … will be scourged, tortured, and imprisoned … and after enduring every humiliation he will be crucified".

    I submit that this statement would not likely have been written before the Gospels.

    Mixed reflections of St. John's account of the Resurrection three days after Christ's death, with the woman Mary Magdalene at the tomb, and her vision of two angels in white (John 20:1-17), may have been picked up in Plato's Crito [43A], where the condemned Socrates gives an account of a dream he had just had:

    Crito: Why, what was the dream about?

    Socrates: I thought I saw a gloriously beautiful woman dressed in white robes, who came up to me and addressed me in these words: 'Socrates, To the pleasant land of Phthia on the third day thou shalt come'.
    … [End of dream].

    Plato

    "What is Plato but Moses in Attic Greek!", exclaimed St. Clement of Alexandria [6550]. And St. Augustine considered Plato's conception of God to be so like the one described in the Bible that he had wondered if Plato may have, during the time of his journey to Egypt, "listened to the prophet Jeremiah" - before rightly rejecting such a connection as a chronological impossibility [6600].

    Augustine, educated in - and very much steeped in - a western Greco-Roman tradition, had accepted the standard Greek version of Plato as a C4th Greek philosopher, pre-Christian. He found what he believed to be similarities in Plato's Timaeus with both Genesis 1 and Exodus 3:14[6650]. Gentile knowledge of the Old Testament would have been greatly facilitated by its translation into Greek (the Septuagint) at Alexandria in the C3rd BC. But Augustine goes even deeper than the Old Testament, by considering who he regarded as a C4th BC Plato as a potential Christian [6700]: "Plato and Porphyry each made certain statements which might have brought them both to become Christians if they had exchanged them with one another".

    From our discussion of Socrates above, we have learned that Plato's dialogues did in fact belong to the early Christian era. So perhaps A. Burn was not too far from the mark in his comment that Xenophon and Plato were Socrates' Sts. Mark and John [6750]; though he himself did not mean these to be taken as literal identifications. Certainly Plato's writings have been likened to parts of Sts. John and Paul.

    I cannot find much by way of significance in the name Plato [6800]. The apostles had a contemporary with a slightly similar name, Philo Judaeus, who is supposed to have lived in Alexandria and who synthesized Hebrew and Greek thought. Again not much is known about Philo's life, but his writings too have been likened in part to St. Paul's. St. Jerome even regarded Philo as one of the Church fathers, and Philo was supposed to have been friends with St. Peter [6850]. The staunch Jew, Philo, who is thought to have lived contemporaneously with the Apostles (c.20 BC-AD 40), who according to The Encyclopedia of Philosophy "was well educated in both Judaism and Greek philosophy" [6900]; who allegorized the New Testament; whose writings remarkably resemble those of St. Paul? "Little is known about the events of [Philo's] life …" [6950], according to what has become a familiar chant from encyclopediae of philosophy.

    One would expect Philo, as a contemporary of the apostles and a friend of St. Peter's, to figure somewhere in the New Testament. Certainly his name Philo, 'lover', would be most appropriate to St. John, the 'Apostle of Love', or 'Beloved Apostle' [7000], a close companion of St. Peter's.

    If Philo Judaeus does indeed connect with one or the other apostle, then this would explode Osman's claim that Philo Judaeus never wrote of the physical Jesus [7050].

    Perhaps the real beginnings of Plato's rather abstract dialogues arose with Gnosticism, for example with the likes of Marcion (C2nd AD), who was very selective about which parts of the New Testament he kept. He retained the more mystical sections, especially St. Paul, and scrapped the historical material, the Gospels. That may explain why Plato's dialogues contain so much exalted, mystical-like doctrine admixed with some very alien material: a disembodied New Testament, so to speak, like Gnosticism.

    Aristotle

    Greek tradition has it that Aristotle was a student of Plato's. But, we have discovered Greek tradition to be unreliable. The nearest human equivalent to Aristotle [7100] I find is a pre-Christian philosopher of Maccabean times, and a Jew: the priest, Aristobulus.

    According to 2 Maccabees 1:10, this Aristobulus was tutor to the Macedonian Greek pharaoh, Ptolemy 'Philometer'. It is from this pedagogical situation, I suggest, that the Greeks developed their tradition of Aristotle's having been the tutor of that most famous of Macedonians, Alexander the Great. Had this been the actual case, though, one wonders why Aristotle never mentioned in his writings any of the extraordinary conquests and achievements of Alexander, and why, conversely, there is virtually no discernible trace of an Aristotelian influence in the thinking of Alexander [7150].

    Aristobulus is supposed to have dedicated a book to the Macedonian pharaoh, Ptolemy, purporting to show (the very theme of this article) that the Greeks derived their wisdom and philosophy from the Hebrew Law and the prophets [7200]. Aristobulus may perhaps have been the founder of the allegorical method – which St. Paul would later use to such great effect for example in his Letter to the Hebrews – for which method Alexandria would become famous. A likely candidate for Aristobulus' pharaoh I think would be Ptolemy III "Euergetes" [7250] in whose time the Book of Sirach [7300] (or Ecclesiasticus) was translated into Greek (Sirach, Prologue) - and therefore a favourable time for the creation of the Septuagint. I say this because the Book of Sirach shares numerous ethical subjects in common with those found in Aristotle's Nicomachean Ethics.

    According to the doctrine of the "lost Aristotle", Aristotle's writings were lost to the Peripatetic school [7350]. But perhaps they were not originally written in Greek. If the real 'Aristotle' were as I maintain a Semite, Aristobulus, then this would explain why this magnificent thinker's writings first became known to western mediaeval scholars via Arabian Moslems, in their own non-Greek language.

    2. Jesus Christ and Julius Caesar

    We read at the very beginning of this article that Virgil's Aeneid "is an immortal poem at the heart of Western life and culture." But it too appears to have been inspired by the Hebrew Bible. According to McDowell [7400]:

    The Romans, with the advent of the creation of their empire, wanted to give great antiquity to their patriarchs. The first major effort along this line was put forth by Virgil in his Aeneid. This Roman "bible" portrays the imperial city as having been founded and enhanced according to a divine plan: Rome's mission was to bring peace and civilization to the world. Cyrus Gordon has compared Virgil's accounts of the royal house of Rome with the New Testament account of the Messianic office as expressed in Jesus of Nazareth.

    Both Roman and New Testament writers drew upon the Old Testament. Virgil used the Old Testament account of Israel's national experience as a literary model to recount Rome's history. But he went much further. He drew upon the saying of the Hebrew prophets concerning the coming Messiah and applied them to Augustus, the first emperor, to make him "scion of a god". The divinely sired ruler who descended from an ancient line was to rule the world in a golden age.

    Thus the new theology of Rome was set forth. It was heavily infused with theology appropriated and adapted from the Old Testament of the Jews.

    This explanation may, in part, help to account for the distinct parallels now to be discussed between history's most famous J.C's – Jesus Christ and Julius Caesar – both referred to as the greatest man the earth has ever produced [7450]. Whilst in most aspects Jesus and Julius could not be any more different, there are nevertheless certain incredibly close likenesses, especially in regard to their violent deaths.

    Both Jesus and Julius were born into poor circumstances; but their ancestry was one of blue blood: Davidic in the case of Jesus, Patrician in the case of Caesar. Their births were notable, a miraculous Virgin birth for Jesus, Julius' birth giving rise to the term 'Caesarian'.

    Julius belonged to the populares, and Jesus was likewise for the common people.

    "The tax collectors", said Cicero, "have never been loyal, and are now very friendly with Caesar" [7500]. Likewise, the Pharisees were critical of Jesus for eating with "tax collectors and sinners" (Matthew 9:11).

    Trial and Death

    Both Jesus and Julius had spoken of an early death. Both had entered their capital city (Jerusalem, Rome) in triumph, on an ancient feast-day (Passover, Lupercalia [7550]), shortly before mid-March, and had been hailed as "king". This had caused anger and had the plotters conspiring. But there was also an ambivalence about the kingship. Caesar, though a king in deed, had rejected the diadem thrice. And Pilate had tried to get to the bottom of Jesus' kingship: 'So you are a king, then?' (John 18:37); eventually having written in three languages: "Jesus of Nazareth, the king of the Jews" (19:19).

    The prime mover of Caesar's fatal stabbing was the soldier, Gaius Cassius Longinus, the last name (Longinus) being the very name that tradition has associated with the Roman soldier who rent Christ's side with a spear (19:34).

    The zealot amongst the conspirators was the intense young Brutus, in whom Dante at least had obviously discerned a similarity with Judas, having located "Brutus and Cassius with Judas Iscariot in Hell" [7600]. Even Christ's words to Judas in Gethsemane, 'So you would betray the Son of Man with a kiss?' (Luke 22:48), resemble what is alleged to be Caesar's anguished last cry: re-made by Shakespeare as 'Et tu Brute?'.

    There is the premonitory dream warning by the woman (cf. Matthew 27:19).

    There may even be a confused reminiscence of Barabbas: "Caesar … staged an elaborate legal charade against an old man called Rabirius [Barabbas?] … [who] had been allegedly implicated in … murder … not interested in having the old Rabrius actually executed" [7650]. (Cf. Matthew 27:15-23).

    On the Ides of March Julius Caesar is supposed to have died, like Jesus, riddled with wounds.

    The 'heretical' question must now be asked: Did Julius Caesar really exist? Or was his 'life' merely a mixture of his nephew Augustus, who also bore the name Julius Caesar, and aspects of the life of Jesus Christ according to Virgil's biblical borrowings?

    "Portrait busts are not a safe guide to [Julius Caesar's] appearance, since they may or may not date from his life-time" [7700].

    Do we thus have any primary evidence for Caesar, as apparently we do not for Socrates?

    Do we have anything for Jesus Christ for that matter? I believe that we do have a most precious artifact of his in the enigmatic 'Shroud of Turin' [7750].

    3. Jesus Christ and Mohammed

    Whereas Ahmed Deedat had been unable to find any similarities between Jesus and Mohammed - but only with Moses - since he was taking an unspiritual approach to the subject, writers like St. Paul and the other apostles have by their use of the allegorical method uncovered numerous likenesses between Jesus and Moses (and other Old Testament patriarchs). One crucial example would be Moses' leading out of the people of Israel from their slavery in Egypt and Joshua's (a Jesus-like name) bringing them into the Promised Land, to be compared with - the very core of the New Testament - Jesus' redeeming humankind from the slavery of sin in order to lead them ultimately into heaven.

    But we do not even have to become allegorically-minded to find some startling connections between the New Testament and the Koran. How about the following for another direct steal from the Bible? Jesus, as is well known, had chosen twelve apostles. He also had seventy disciples (Luke 10:1,17; The Douay and Vulgate version have `72' disciples here, a multiple of 12.). Now Mohammed purportedly had almost exactly the same [7800]:

    … in 622 Mohammed was meeting with seventy-two men of Medina by night at the same ravine, and the oath now taken was called the second Akaba. Twelve of the seventy-two were chosen as elders and the rest were termed disciples. The same promise of paradise was made.

    Other Jesus-like likenesses attributed to Mohammed (though not necessarily practiced by 'him') are:

    - The Islamic prophet led a life of simplicity and poverty.
    - Mohammed had great compassion and love. He served the widows and orphans, the poor, sick, aged and homeless.
    - When the prophet saw a blind woman stumbling in the street in Mecca, he led her gently home and thereafter took meals to her daily.
    - One day, he saw a woman with a heavy load on her head. At once he relieved her of her burden and carried it on his own head to her house.
    - Islam bears marked similarity to the Semitic religion of Judaism. It emphasizes the principle of brotherhood and equality of man, and is based on austere, simple living. [As an aside: Mormonism has many parallels with Islam, so much so that it seems obvious Joseph Smith used that religion to invent his.]
    - The main injunctions of Islam are fasting, prayer, pilgrimage, charity and firm belief in the oneness of God and His prophets (particularly Mohammed).
    - Mohammed was a lover of peace and non-viiolence. Selflessness and service to suffering humanity are the watchwords of Islam.
    - When Mohammed was in Mecca once, a poor shepherd from the hills came to worship in the mosque. He worshipped in his own simple way, performing the necessary ablution, kissing the stone and bowing before the sacred spot. Tears flowed from his eyes as he prayed: 'O adorable Lord of love, show me Thy face. Let me be thy servant. Let me mend Thy shoes, apply oil to Thy hair, wash Thy soiled clothes and bring Thee daily the milk of my goat. Let me kiss Thy hand and shampoo Thy sacred Feet. Let me sweep Thy room'.
    Such simple words of the honest and straightforward shepherd offended the priests who stood near him. They said to him,'What blasphemy is this? There is no need of such gifts for the omnipotent Lord'. But Mohammed defended the poor shepherd whose simple prayer, he said, entered directly into the ears of Allah more clearly than those of the priests, as it was uttered from his heart with intense love, faith, sincerity and reverence. He added: 'Make room for God's poor lover near me. Let no one be ashamed to have his company. He is humble, pure and exalted soul'. This story has surely been taken from Jesus' parable about the Pharisee and the tax collector (Luke 18:9-14), with the 'shampooing of the sacred Feet' being from Mary Magdalene's anointing of Jesus' feet with her ointment (7:36-39). In both stories, the suppliant is ridiculed by the Pharisee.
    - Mohammed passed through a period of extreme depression and gloom. He received no more revelations and finally determined to throw himself down from high mountains. This reminds one of Satan's tempting of Jesus on "a very high mountain" and also asking him to throw himself down from the pinnacle of the Temple (Matthew 4:5, 8). Likewise, Gabriel supposedly took the prophet to the al-Aqsa mosque in Jerusalem where he ascended into heaven. (Cf. John 24:50-51).

    Mohammed in Jerusalem though is as fictional as is that other Islamic legend that Abraham was responsible for the Kaaba at Mecca. Fictional also is the Moslem claim to accept all of the Scriptures, including the Gospels. In Jesus, Islam finds its greatest contradiction.

    Jesus Christ is the Lord of all history, the beginning and the end: 'I am the Alpha and the Omega, says the Lord God, who is and who was and who is to come, the Almighty' (Revelation 1:8).

    WORLD RELIGIONS - and salvation

    "In the annals of men, individuals have not been lacking who conspicuously devoted their lives to the socio-religious reform of their connected peoples. We find them in every epoch and in all lands. In India, there lived those who transmitted to the world the Vedas, and there was also the great Gautama Buddha; China had its Confucius; the Avesta was produced in Iran. Babylonia gave to the world one of the greatest reformers, the Prophet Abraham (not to speak of such of his ancestors as Enoch and Noah about whom we have very scanty information). The Jewish people may rightly be proud of a long series of reformers: Moses, Samuel, David, Solomon, and Jesus among others".

    Jesus Christ has been the unifying principle for my revised version of Hebrew, Greco-Roman and Moslem wisdom. Can that influence be extended even further, eastwards to Persia, India and China?

    Already, we have clear connections between Indian writings in Sanskrit and the Old Testament, a most notable example being the account of the universal Flood. Given the commonality of the Indo-European language with that of the European nations, we should also expect a common origin in Noah's son, Japheth. And indeed we find that the father of the Indian race was Pra-Japati, or 'Father Japheth'.

    We should even expect a strong New Testament influence, given the Christian tradition that St. Thomas the Apostle is supposed to have evangelized India. Thomas has certainly - at least in some parts of India - been absorbed into the vast pantheon of Hindu gods. The Jacobite St. Thomas church in Cochin, India, where according to historians, the Sabbath was kept until the arrival of Portuguese inquisitors at Goa in the 16th century.And the Indian Church of St. Thomas - if it indeed follows a liturgy brought east by the Apostle - may be the closest link that we have today between ancient Judaïsm and Christianity.

    I am now going to propose that Jesus himself has assumed a central role in Hinduism.

    `Lord' Krishna

    Krishna is another example of a PBC, having likenesses to both Moses and Jesus. The story of Krishna's birth and childhood, for instance, has, I suggest, been lifted out of the Book of Exodus and given an Indian flavour. As in Exodus 1, there is the cruel ruler, and the favoured child saved and brought up by foster parents, found on the banks of a river [7850]:

    Thousands of years ago, an evil king called Kamsa [is this a mix of pharaoh Khufu-Amenemes?] ruled the kingdom of Mathura in north India. He was a cruel and evil ruler. He would summon demons and torture his subjects …. Everybody lived in terror of him but nobody was powerful enough to overthrow him.

    Kamsa believed that he was immortal and would live forever [like pharaoh]. Then one day the king was told that he could only be killed by the eighth son of his cousin's sister, Devaki. Kamsa immediately threw Devaki and her husband, Vasudeva, into prison and killed every one of their children. When Krishna, their eighth son, was born, the gates of prison magically opened. Vasudeva smuggled the baby out of the prison. He saw Yasoda, from a cowherds' village, sleeping by the banks of the Yamuna river. She had just given birth to a baby. Vasudeva swapped the two babies. When Yasoda awoke she thought Krishna was her baby, and she and her husband, Nanda, brought Krishna up among the cowherds.

    But Krishna was neither a typical child, nor man. He was – like Jesus – a god-Man. He was an avatar (appearing in human form) of God. "Krishna grew up a handsome young man. As he was Vishnu, the Supreme Being in human form, he inspired love from everybody" [7900]. Wise men (the Magi?) traveled a long way to take advantage of Krishna's wisdom. It seemed he was immortal and his earthly life would never end.

    But his life did end, under a tree (the Cross?) when he was pierced by an arrow (the spear of Longinus?). As with the resurrected Jesus: [7950]: "Nothing of Krishna remained on earth. Even when he died his body became like a bright light and disappeared".

    Krishna, I believe, is just the Indian version of Christ. His story does not appear in the early Hindu scriptures (just as Jesus' physical life is not found in the Old Testament), but later in the Mahabharata. I suggest that knowledge of Jesus was brought to India by the Apostle Thomas, who was, with his Master, incorporated into the Hindu pantheon.

    The Buddha

    Probably a similar case as with Krishna could be made for the Buddha's being an Indian version of Christ, from closer to the Nepal region [8000]. The Buddha was one who went in search of truth, who opposed the hypocrisy of the Brahmins, the priests of the day, and who strove for enlightenment (or Nirvana), finding it ultimately – rather than death – under a tree.

    Conclusion

    Billions of believers of seemingly totally diverse religions throughout the world (Jews, Christians, Moslems, Hindus, possibly Buddhists) - even Confucians and Zoroastrians - may be much closer linked than they are aware of, firstly through the Old Testament, but more importantly through the divine person of Jesus Christ.


    Notes and References

    Students of Greek history in particular must insist that the personal information of the Greeks discussed here is accurately documented. If it cannot be accurately documented, the here described identifications ought to apply.

    [0010] Philosophy (love of wisdom) according to Bertrand Russell, after 90 years, left him so empty that he called it a `washout'. Without Christ in our life, philosophy is a dead end street.
    [0050] Opening sentence from G. Berthault's article, "Scientific Errors and the Crisis of Faith", unpublished (sent to author by P. Wilders, Monaco, as attachment to e-mail, 22/01/04).
    It was Johann Joachim Winckelmann (1717-1768) once regarded as the `father of archaeology' by some because he brought order into the interpretation of antique art. He said things like, "noble Harmony", "noble simplicity", "tranquil grandeur" and "men like gods". Thus propagating fundamental misunderstandings of Greek culture and civilization. C.W. Ceram, `The March of Archaeology', N.Y., 1970, p. 9.
    [0100] From back cover of Homer's The Iliad, trans. M. Hammond (Penguin Classics, 1987).
    [0150] From back cover of Virgil's The Aeneid, trans. D. West (Penguin Classics, 1991).
    [0200] For convenience I shall be using the term "Jews" even to designate the ancient Israelites, who were not actually Jews.
    [0250] Sullivan, D., An Introduction to Philosophy (Tan Books, Illinois, 1957), 1. The earliest references to the Jews among Greek authors are by: 1. Theophrastus who wrote: "They are a race of philosophers, they do not cease to occupy themselves with the divinity." , 2. Clearchus of Soli who wrote: "The Jews descended from the philosophers of India. The philosophers are called in India Calanians and in Syria Jews ... The name of their capital is very difficult to pronounce: it is called Jerusalem." and 3. Megasthenes who wrote: "All the opinions expressed by the ancients about nature are found with the philosophers foreign in Greece, with the Brahmans of India, and in Syria with those who are called Jews.". All three are said to have lived at the end of the 4th and the beginning of the 3rd centuries BC - a time of confused scholars and teachings. See Theodore Reinach, `Textes d'auteurs grecs at romains relatifs au Judaisme', Paris, 1895.
    [0300] Ibid., 9.
    [0350] Diamandopoulos, P., "Thales of Miletus" The Encyclopedia of Philosophy, Vol. 8 (Collier Macmillan, London, 1972), 97.
    [0400] For this date, see e.g. Glouberman, M., "Jacob's Ladder. Personality and Autonomy in the Hebrew Scriptures", Mentalities/Mentalités 13, 1-2 (N.Z., 1998), 9.
    Herodotus actually recorded the names of the two warring kings. The Histories trans. A. de Sélincourt (Penguin Books, rev. 1972), 70.
    [0450] Ibid.
    [0500] As referred to by A. Burn, The Pelican History of Greece (Penguin Books, 1965), 127.
    We read also: "In general, the Ionians held rather fanciful views of the universe and of the nature of the sun and earth." George Abell, `Exploration of the Universe', N.Y., 1964, p.12.
    [0550] Glouberman, op. cit., ibid.
    [0570] The `dreams' of Joseph should be understood as `visions' as those of the prophets in the Old and New Testament. Prophetic `visions' are God's chosen method to communicate important understanding to his human `mouthpieces'. There is no need to rely on any sort of corruption, there is a need to have faith in the inspired Word of God. (See in particular Daniel, Jesus Christ, John the Revelator. Comment by CIAS.)
    [0600] Chetwynd, T., "A Seven Year Famine in the Reign of King Djoser with Other Parallels between Imhotep and Joseph", C&AH, Vol. IX, pt.1 (CA, Jan., 1987), 49-56.
    [0650] Wildung, D., Egyptian Saints. Deification in Phaoronic Egypt (NYUP, 1977).
    [0700] Hurry, J., Imhotep (1926), 90, as quoted by Chetwynd, op. cit., 54.
    [0750] Grimal, N., A History of Ancient Egypt, trans. I. Shaw, Oxford (Blackwell, 1994), 64.
    [0800] According to Chetwynd, op. cit., 53: "In popular tradition the pyramids were for a long time thought to be "Joseph's granaries"."
    [0850] Ibid.
    [0900] Since writing this, I have picked up J. Tyldesley's Pyramids. The Real Story Behind Egypt's Most Ancient Monuments (Viking, 2003), the inside cover of which reads: "To help [the pharaohs] on their way [to heaven] they built pyramids: huge ramps or stairways…".
    For an image of Sekhmet guarding the stairway up to heaven as mentioned in the Papyrus of `Asar-auf-ankh' see Ancient Egypt, Vol. 1, 1914, p. 19 or Lepsius, Todt., LXXII. - The pyramid builders of Egypt and the Americas as well as the temple builders of Asia, were forever seeking immortality. The quest motivated to produce immense constructions all around the world.
    [0950] Ptah-hotep's Instruction was "often quoted by philosophical and royal texts until the Kushite period" (c. C8th-C7th's BC). He is also thought to have inspired the Maxims of Ptah-hotep. Grimal, op..cit.,79.
    [1000] Mallon, J. (S.J.), "The Religion of Ancient Egypt", Studs. In Comparative Religion (Catholic Truth Soc., London, 1956), 3.
    [1050] Joseph was probably also the highly-credentialled 11th dynasty vizier, Mentuhotep. See D. Courville's, The Exodus Problem and its Ramifications, Vol. I (Challenge Books, CA, 1971), 142. Archaeologists in general seem to have failed to consider adequately among orientals the custom of giving themselves long and/or many names. The scriptures also teach this custom as we know from the example of Joseph, Daniel and his three friends and some of the disciples of Jesus. Not only that, but the pharaohs also bore multiple names. In Mesopotamia and the whole east this custom was long practiced and archaeology has failed many times to recognize that not each name they find is a separate king - thus extending artificially dynasties and royal king lists.
    [1100] Guthrie, W., "Pythagoras and Pythagoreanism", Ency. of Phil., Vol. 7, (Collier Macmillan, London, 1972), 39.
    [1150] The Prophecies of Neferti, "All good things have passed away, the land being cast away through trouble by means of that food of the Asiatics who pervade the land" (www.touregypt.net/propheciesofneferti.htm). According to Josephus, Khufu was the oppressor of the Hebrews. Tyldesley, op. cit.,122.
    [1200] Solomon will later slam the Egyptians for their ingratitude and xenophobia, "And the punishments came upon the sinners only after forewarnings from the violence of the thunderbolts. For they justly suffered from their own misdeeds, since indeed they treated their guests with the more grievous hatred. For those others did not receive unfamiliar visitors, but these were enslaving beneficial guests. And not only that; but what punishment was to be theirs since they were strangers unwillingly? Yet, these, after welcoming them with festivities, oppressed with awful toils those who now shared with them the same rights." Apogryphical Book of Wisdom 19:13-16; See also Genesis 19; 2.Macc. 7: 18, 32; Gen. 15: 13; 45: 17-20.
    [1250] Chetwynd, op. cit., 53. See also, Joseph Zias, Death and Disease in Ancient Israel in BA, Sep 1991, p. 147-159. Article's B&W illustrations include evidence of infectious diseases (lice), calcified cysts, effects of leprosy on bones, calcified plura as a result of advanced pulmonary tuberculosis, evidence of executions, a tiny piece of bronze wire used in a root canal operation of an ancient `dentist.'
    [1300] Wildung, op. cit.
    According to Grimal, op. cit., 65-66: The Greeks … knew him as Imouthes … equating him with their own god of medicine, Asklepios".
    [1350] Grimal, op. cit., 66.
    [1400] Astour, M., Hellenosemitica (E.J. Brill, Leiden, 1965), 259.
    [1450] Ibid., 258.
    [1500] Ibidd.
    [1550] Astour, M., Hellenosemitica (E.J. Brill, Leiden, 1965), p. 258-259.; S.N. Kramer, The death of Gilgamesh in BASOR, Apr 1944, p. 2-12. The two main heroes are Gilgamesch and his servant Enkidu. While the author attributes much of the content to Sumerian sources he admits, "Finally, there is no Sumerian original for the integrated plot-structure which knits the various episodes of the Epic into a single, organic unit; this unifying plot-sequence is definitely a Babylonian rather than a Sumerian achievement." Apparently we are free to doubt much of this and look for the origin in Hebrew sources and dating the Epic to a much later period as suggested by Damien. See Maureen G. Kovacs, The Epic of Gilgamesh, Stanford, 1989, Tablet VI, p. 51ff.; Pritchard, Ancient Near Eastern Texts, p. 84, "Ishtar opened her mouth to speak, saying to A[nu] her father: `My father, please give me the Bull of Heaven that he smite [king] Gil[gamesh ...]! If thou [dost not] give me [the Bull of Heaven], I will [smash the doors of the nether world]. I will pla[ce those above] below, I will raise up the dead eating (and) alive, so that the dead shall outnumber the living." It sounds like the author was acquainted with the Hebrew beliefs on death and dying, "And the sea gave up the dead which were in it; and death and hell delivered up the dead which were in them: and they were judged every man according to their works." Revelation 20:13.
    [1600] Ibid., 225-228. The name is equivalent in meaning to that of the Sumerian god, Ninazu.
    [1650] Homer, The Iliad VI: 156-170, as quoted by Astour, ibid., 257.
    [1700] Astour, op. cit., 257-258. Emphasis added.
    [1750] The Roman version of Hermes is Mercury, which may perhaps have arisen from Mycerinus's Egyptian name, Menkaure.
    [1800] As quoted by G. Roux, Ancient Iraq (Penguin Books, 1964), 152.
    [1850] All excavated discoveries relating to `Sargon of Akkad' were made at Niniveh and Khorsabad.; See National Geographic's, Splendors of the Past, 1981, p. 59.; Seton Lloyd, The Art of the Ancient Near East, 1963, p. 106f.
    [1900] Hickman, D., "The Dating of Hammurabi", Proceedings of the Third Seminar of Catastrophism & Ancient History (Uni. of Toronto, 1985, ed. M. Luckerman), 13-28.
    [1950] Astour, M., Hellenosemitica (E.J. Brill, Leiden, 1965), p. 99. A `cow' features also in the legend of Cadmus, son of Agenor, king of Tyre upon the disappearance of his sister Europa, who was sent by his father together with his brothers Cilix and Phoenix to seek her with instructions not to return without her. Seeking the advice of the oracle at Delphi, Cadmus was told to settle at the point where a cow, which he would meet leaving the temple, would lie down. The cow led him to the site of Thebes (remember the two cities by that name). There he built the citadel of Cadmeia. Cadmus married Harmonia, the daughter of Ares, god of war, and Aphrodite and, according to the legend, was the founder of the House of Oedipus.
    [2000] Ibid., 99-100.
    [2050] Ibid., 100.
    [2100] Ibidd.
    [2150] Moses' Egyptian name may also perhaps be discerned in the pharahonic name, Neuserre, a 5th dynasty ruler, who was supposedly weaned by the lion-goddess Sekhmet. In Tablet I, Column I of the Gilgamesh Epic is spoken of as the "child of that great wild cow, Ninsun.", John Gardner & John Maier, Gilgamesh, 1984, p. 58.
    [2200] Deedat, A., "What the Bible Says About Mohammed (Peace Be Upon Him) the Prophet of Islam" (www.islamworld.net/Muhammad.in.Bible.html).
    [2250] Another in English translated version of the Quran then used in this paper is that of Mohammed Ali Esmail, 1959, no publishing company or address is provided, merely the address of a private person in Teheran distributing it. The first was by Alexander Paganini, 1599, which was published in Venice, Italy, and burnt on order of the Pope. The second translation into English was by Alexander Ross, 1649. The latest one we know of was by Hashim Amir Ali, 1974. The Quran is a book hard to concentrate on because of its rambling verses, none of which have the sound of authority and stamp of truth as those found in the Hebrew Bible.
    [2300] The names for Jesus in the Bible:
    "For unto us a child is born, unto us a son is given: and the government shall be upon his shoulder: and his name shall be called Wonderful, Counsellor, The mighty God, The everlasting Father, The Prince of Peace." Isaiah 9:6;
    "And she shall bring forth a son, and thou shalt call his name JESUS: for he shall save his people from their sins." "Behold, a virgin shall be with child, and shall bring forth a son, and they shall call his name Emmanuel, which being interpreted is, God with us." Matthew 1:21,23.
    "And Simon Peter answered and said, Thou art the Christ, the Son of the living God."
    "And Jesus answered and said unto him, Blessed art thou, Simon Barjona: for flesh and blood hath not revealed [it] unto thee, but my Father which is in heaven." Matthew 16:16,17.
    "Therefore be ye also ready: for in such an hour as ye think not the Son of man cometh." Matthew 24:44.
    "The beginning of the gospel of Jesus Christ, the Son of God." Mark 1:1.
    "And the angel answered and said unto her, The Holy Ghost shall come upon thee, and the power of the Highest shall overshadow thee: therefore also that holy thing which shall be born of thee shall be called the Son of God." Luke 1:35.
    "In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God." John 1:1.
    "And the Word was made flesh, and dwelt among us, (and we beheld his glory, the glory as of the only begotten of the Father,) full of grace and truth." John 1:14.
    "Verily, verily, I say unto you, He that heareth my word, and believeth on him that sent me, hath everlasting life, and shall not come into condemnation; but is passed from death unto life."
    "Verily, verily, I say unto you, The hour is coming, and now is, when the dead shall hear the voice of the Son of God: and they that hear shall live." John 5:24,25.
    "And Thomas answered and said unto him, My Lord and my God." John 20:28.
    "And with great power gave the apostles witness of the resurrection of the Lord Jesus: and great grace was upon them all." Acts 4:33.
    "And they stoned Stephen, calling upon [God], and saying, Lord Jesus, receive my spirit." Acts 7:59.
    Comment: When we talk about the name(s) for God, we are not talking about a name like it is used for people. God doesn't have a zip coded address like we do. With God, a name describes his character. Consider the following Bible quotations from Exodus:
    33:17 "And the LORD said unto Moses, I will do this thing also that thou hast spoken: for thou hast found grace in my sight, and I know thee by name.
    33:18 And he said, I beseech thee, show me thy glory.
    33:19 And he said, I will make all my goodness pass before thee, and I will proclaim the name of the LORD before thee; and will be gracious to whom I will be gracious, and will show mercy on whom I will show mercy.
    33:20 And he said, Thou canst not see my face: for there shall no man see me, and live.
    33:21 And the LORD said, Behold, [there is] a place by me, and thou shalt stand upon a rock:
    33:22 And it shall come to pass, while my glory passeth by, that I will put thee in a cleft of the rock, and will cover thee with my hand while I pass by:
    33:23 And I will take away mine hand, and thou shalt see my back parts: but my face shall not be seen.?
    What is the `glory' of God?
    6:2 "That thou mightest fear (respect) the LORD thy God, to keep all his statutes and his commandments, which I command thee, thou, and thy son, and thy son's son, all the days of thy life; and that thy days may be prolonged.
    6:4 Hear, O Israel: The LORD our God [is] one LORD:
    6:5 And thou shalt love the LORD thy God with all thine heart, and with all thy soul, and with all thy might.
    6:6 And these words, which I command thee this day, shall be in thine heart:
    6:7 And thou shalt teach them diligently unto thy children, and shalt talk of them when thou sittest in thine house, and when thou walkest by the way, and when thou liest down, and when thou risest up.
    6:8 And thou shalt bind them for a sign upon thine hand, and they shall be as frontlets between thine eyes.
    Comment: We learn from the Bible that the glory of God is another descriptive term for the character of God which for us humans is expressed in the very words of the Ten Commandment Law which is binding for all people on the whole world, for God made man and all stem from the first human couple. The Ten Commandment law God requires for us to know in our mind and keep it. As we know His law, it is like a sign in our mind, brain, spoken of as a sign in our forehead. The sign, or seal of God for His chosen people is that they keep His Ten Commandment law. The sign or mark of the beast is the opposite. All people on earth, if they keep the Ten Commandments of the Lord God Almighty, do not need to worry about the `Mark of the Beast'.


    [2350] The phrase `like unto thee' occurs twelve times in the Bible and is used only once with reference to Moses.Deuteronomy 18:18 More often it is used with reference to God (9 times) and a few times to the king of Israel. Therefore, to suggest the phrase is a `key phrase' applicable to Moses is a bit misleading. The Hebrew phrase is underlined in red and reads, `kemo-k', `like thee' also used in Exodus 15:11 as `linke unto thee, O Lord.' Deedat's order with respect to persons is in error, Jesus is not like Moses but Moses is like Jesus, i.e. some events in the life of Moses are similar to what Jesus, the fulfilling of prophecy - the one whom almost all prophecies in some way pointed to, did.
    [2400] Deedat is ignorant who Jesus was and the dominee was a poor defender of the cause of Jesus Christ. The Bible teaches that Jesus is not firstly a prophet but more importantly the Son of the living God. This son ship is not like that of an earthly father to his son, but an illustration of a close knit connection only divinity understands fully.
    [2450] Similarities between events in the life and character of Moses and Jesus may include: (1) like King Herod had determined to kill baby Jesus, so did Pharaoh determine to drown all Hebrew baby boys (Ex. 1:22;Mt. 2:13) - God overturned pharaoh's law to brutally control His people in Egypt and turned it into providential leading of His people; (2) "By faith Moses ... refused to be called the son of Pharaoh's daughter, choosing rather to suffer affliction with the people of God, than to enjoy the pleasures of sin for a season; esteeming the reproach of Christ greater riches than the treasures in Egypt: for he had respect unto the recompense of the reward." Hebrews 11:24-26; (3) Moses looked beyond the gorgeous palace and pharaoh's crown to the high honors that will be given to the saints of the Most High in a kingdom untainted by sin. He saw by faith an imperishable crown that the King of heaven would place on the brow of the overcomer. This faith led him to turn away from the lordly ones of earth and join the humble, poor, despised nation that had chosen to obey God rather than to serve sin.; (4) Moses led physical Israel out of bondage, Jesus leads spiritual Israel out of this world of sin.; (5) Moses, in breaking the yoke of bondage from off the children of Israel, pre-figured Christ, who was to break the reign of sin over the human family.; (6) God gave Moses the ordinances and laws pertaining to offerings and temple services. The lamb was to be prepared whole, not a bone of it being broken: so not a bone was to be broken of the Lamb of God, who was to die for us. John 19:36. Thus was also represented the completeness of Christ's sacrifice. The flesh was to be eaten. It is not enough even that we believe on Christ for the forgiveness of sin; we must by faith be constantly receiving spiritual strength and nourishment from Him through His word. Said Christ, "Except ye eat the flesh of the Son of man, and drink His blood, ye have no life in you. Whoso eateth My flesh, and drinketh My blood, hath eternal life." John 6:53, 54. And to explain His meaning He said, "The words that I speak unto you, they are spirit, and they are life." Verse 63. Jesus accepted His Father's law, wrought out its principles in His life, manifested its spirit, and showed its beneficent power in the heart. Says John, "The Word was made flesh and dwelt among us, (and we beheld His glory, the glory as of the only begotten of the Father,) full of grace and truth." John 1:14. The followers of Christ must be partakers of His experience. They must receive and assimilate the word of God so that it shall become the motive power of life and action. By the power of Christ they must be changed into His likeness, and reflect the divine attributes. They must eat the flesh and drink the blood of the Son of God, or there is no life in them. The spirit and work of Christ must become the spirit and work of His disciples. (7) On the way from Midian, Moses received a startling and terrible warning of the Lord's displeasure. An angel appeared to him in a threatening manner, as if he would immediately destroy him. No explanation was given; but Moses remembered that he had disregarded one of God's requirements; yielding to the persuasion of his wife, he had neglected to perform the rite of circumcision upon their youngest son. He had failed to comply with the condition by which his child could be entitled to the blessings of God's covenant with Israel; and such a neglect on the part of their chosen leader could not but lessen the force of the divine precepts upon the people. Zipporah, fearing that her husband would be slain, performed the rite herself, and the angel then permitted Moses to pursue his journey. In his mission to Pharaoh, Moses was to be placed in a position of great peril; his life could be preserved only through the protection of holy angels. But while living in neglect of a known duty, he would not be secure; for he could not be shielded by the angels of God. In the time of trouble just before the coming of Christ, the righteous will be preserved through the ministration of heavenly angels; but there will be no security for the transgressor of God's law. Angels cannot then protect those who are disregarding one of the divine precepts.
    [2500] On this line of questioning, comparing Moses with Jesus, the person `Deedat' reveals his utter ignorance of biblical knowledge. Moses, the son of Amram and Jochabed, of the tribe of Levi knew that prophecy foretold that God would raise up a deliverer and Israel would be freed from their period of servitude to become a nation, Genesis 15:14-15. Jochabed would raise Moses to about age 12 after which his character was shaped and all the influence of Egypt could not extinguish it. According to Egyptian law, all who occupy the throne of Egypt must also be members of the priestly caste. For this reason Moses was to be initiated into the mysteries of their religion. No doubt Moses studied these diligently but could not be induced to participate in their forms of worship, Acts 7:22; Hebrews 11:23-29. For 80 years God saw to it that Moses would be trained fit to be the leader of his people. He needed to learn self-denial, patience and hardship to tone down his temper and passion. Before he could govern wisely he needed to learn to obey God. He needed to learn fatherly care in order to lead a nation with justice and compassion. These were characteristics which 40 years as a shepherd instilled in him. They were attributes of Jesus too. Jesus practiced self-denial, patience, obedience, justice and compassion. But Mohammed, as represented in what is written about such a character, was a man tending to evil. Moses needed to unlearn the influence of high position, the influence of his adopted mother, the profligacy in the royal court, the subtleties and mysticism of false religion, the splendor of idolatrous worship, the love for grandeur in architecture and sculpture and on it went. Out in the desert, Moses was removed from all these influences and at last God could impress him with the qualities he needed for his life work ahead. His pride and self-sufficiency turned eventually into patience, reverence and meekness, Numbers 12:3. During these 40 years as a shepherd Moses wrote the Toledoth of Genesis.
    Like Jesus, Moses became an intercessor for his people. Like Jesus, Moses was willing to die for his people. Like Jesus, Moses taught the far-reaching obligation toward the Law of God. Like Jesus led Israel in the pillar of clouds during the day and the pillar of fire at night, so Moses also led Israel. Moses was a type of Christ. As Israel's intercessor veiled his countenance, because the people could not endure to look upon its glory, so Christ, the divine Mediator, veiled His divinity with humanity when He came to this earth. But more so than finding parallels between Moses and Jesus it is important to recognize parallels between the services going on in the Hebrew tabernacle, as parallels between Jesus and the lamb about to be slain.
    [2550] Moses saved Israel out of Egypt, the land of their enslavement. Jesus saves spiritual Israel, people from all kindreds and nations, out of this world of sin. Moses was a worshipper of the true God, Jesus Christ, who was before Moses.
    [2570] At CIAS we hold no longer that `Mt. Har karkom' was Mt. Horeb/Sinai, but rather it was Mt.Jebl el Lawz in Arabia as brought out in our Exodus account.
    [2600] O'Hair, M., "Mohammed", A text of American Atheist Radio Series program No. 65, first broadcast on August 25, 1969. (www.atheists.org/Islam.Mohammed.html).
    [2650] Ibidd.
    [2700] Ibidd.
    [2750] Ibidd.
    [2800] Ibidd.
    [2850] Zahoor, A. & Haq, Z., "Biography of Prophet Muhammad (pbuh)", (http://cyberistan.org/islamic/muhammad.html), last modified on July 16, 1998.
    [2900] Ibid.
    [2950] Ibidd.
    [3000] Ibidd.
    [3050] Ibidd.
    [3100] Ibidd.
    [3150] Ibidd.
    [3200] "What Historians have Deduced about the Historical Mohammed". (http://jeromekhan123.tripod.com/enlightenment/id11.html; - currently not online)
    Barnes, T. D. "The Byzantine and Early Islamic Near East II: Land Use and Settlement Patterns, ed. Averil Cameron and G. R. D.; King [Papers of the Second Workshop on Late Antiquity and Early Islam. Studies in Late Antiquity and Early Islam 1], volume II (Princeton: The Darwin Press, 1994)" (1996-1997), IX: 191-199.; "The Byzantine and Early Islamic Near East III: States, Resources and Armies, ed. Averil Cameron [Papers of the Third Workshop on Late Antiquity and Early Islam. Studies in Late Antiquity and Early Islam 1], volume III (Princeton: The Darwin Press, 1995)" (1996-1997), IX: 191-199.; "Albrecht Noth's The Early Arabic Historical tradition. A Source-Critical Study, trans. Michael Bonner, in collaboration with Lawrence I. Conrad [Studies in Late Antiquity and Early Islam 3] (Princeton: The Darwin Press, 1994)", (1996-1997), IX: 191-199.
    [3250] A.H. is the muslim time reckoning and means `Asahhus-siyar'.
    [3300] "Islam: A Brief History" (http://members.aye/net/~abrupt/house/Islam2.html).
    [3350] Ibidd.
    [3400] Freud, Moses and Monotheism, as referred to in I Velikovsky's Oedipus and Akhnaton (Abacus, 1960), 194-195: Freud "failed to realize that sun worship cannot be termed monotheism, but only monolatry".
    [3450] Osman, A., Out of Egypt. The Roots of Christianity Revealed (Century, 1998).
    [3500] Mackey, D., "Osman's 'Osmosis' of Moses", The Glozel Newsletter 5:1 (ns) 1999 (Hamilton, N.Z), 1-17.
    [3550] Thanks largely to E. Meyer's now exactly one century-old Ägyptische Chronologie, Philosophische und historische Abhandlungen der Königlich preussischen Akad. der Wissenschaften, Berlin (Akad. der Wiss., 1904).
    [3600] Plato's Timaeus, trans. B. Jowett (The Liberal Arts Press, NY, 1949), 6 (22) &/or Desmond Lee's translation, Penguin Classics, p. 34, stating, "... you have no belief rooted in old tradition and no knowledge which is hoary with age."
    We also read: "This is the reason why our traditions here are the oldest preserved ... But in our temples we have preserved from earliest times a written record of any great or splendid achievement or notable event which has come to our ears whether it occurred in our part of the world or here or anywhere else." Similarly we may understand that these `old preserved traditions' and `written records' are found in the Hebrew society, going back to the most ancient times, and not so much in the Greek world except through historians like Herodotus which has not the kind of authority of the Bible. Perhaps Atlantis is just a fanciful, Greecized account of the `Tower of Babel'. It sounds like Greecized Jews were behind the highlighted passage in Timaeus, p. 35,36.
    The famous fresco painted image of the `School of Athens' showing Plato holding the Timaeus while pointing upward to indicate the spiritual basis of his philosophy and Aristotle holding a copy of the `Ethics' while motioning with his palms downward, indicating that his philosophy is based on earthly concerns by Raphael, ca. 1509-1511, is shown in Susan Wright's, The Renaissance - Masterpieces of Art and Architecture, N.Y. 1997, p. 87. This work illustrates with how much freedom artists, as well as authors before, endow the tales of such personality who never actually lived.
    [3650] Nehemiah's reading of the laws: 1) Nehemiah 8:1-9:37.; I cannot find this reference at present. Professor Cyrus Gordon (Ph.D. Univ. of Pennsylvania) Field archaeologist in the Near East 1931-5 conducted exploratory missions in the East Mediterranean. He is considered to be an authority on Ugaritic tablets and occupied himself for 8 years with deciphering the Minoan and Eteocretan inscriptions. He is the author of: "Ugaritic Literature" (1949), "Ugaritic Textbook" (1940, 1947,1955, 1965), "Adventures in the Nearest East" (1941, 1957), "Hammurapi's Code" (1957), "The Ancient Near East" (1953, 1958, 1965), "Evidence for the Minoan Language" (1965), "Ugarit and Minoan Crete", (1966), "The Bible and The Ancient Near East", (??), "Common Background of Greek and Hebrew Civilizations" (1963, 1965)[Norton and Company; New York].
    [3700] Mackey, D., "Solomon and Sheba", SIS C&C Review, 1997:1, 4-15.
    I have since learned of, and have embraced, E. Metzler's thesis in "Conflict of Laws in the Israelite Dynasty of Egypt", Archives for Mosaical Metrology and Mosaistics, Vol. II, No.1 (Jewish History Ring Online, Undated), 1-26, that Solomon was also pharaoh Thutmose II; with king David, his father, being Thutmose I.
    [3750] Hatshepsut was even more than that, as we learn from Metzler, op. cit. She was Solomon's actual wife. I have also identified Hatshepsut/Sheba as the biblical Abishag, who comforted the aged David (I Kings 1-4).
    [3800] Breasted, H., A History of Egypt, 2nd ed., NY (Scribner, 1924), 274.
    [3850] Areios king of the Spartans, to Onias the high priest, greetings: "A document has been found stating that the Spartans and the Jews are brothers; both nations descended from Abraham." Areus, der König zu Sparta, entbietet Onias, dem Hohenpriester, seinen Gruß. "Wir finden in unsern alten Schriften, daß die von Sparta und die Juden Brüder sind, dieweil beide Völker von Abraham herkommen." 1. Macc. 12:20, 21, The New American Bible, 1970. Also reflected in Luther's Apogryphical books.
    [3900] Refer back to [3700] & [3750] to appreciate the extremely close (even intimate) connection between Hatshpsut and David.
    [3950] Neiman, D., "The Two Genealogies of Japheth", Orient and Occident (Butzon and Bercker, 1973, 119.
    [4000] Ibid., 120.
    [4050] Mackey, D., "Job's Life and Times" , Mentalities/Mentalités 13, 1-2, October, 1998 (Outrigger Publishers, N.Z.), 56-73.
    [4100] In "Job's Life and Times" I provide a detailed analysis of the geography of the books of Tobit and Job, re-identifying Media in the Book of Tobit with Midian.
    [4150] Jeremy McInerney, `Did Theseus Slay the Minotaur?' in BAR, Vol 32, No. 6, Nov 2006, p. 28-43.
    [4200] Relief artwork of these charakters can be seen on a sarcophagus referred to by Nina Jijedian, Tyre through the Ages, Beirut, 1969, Plate 109 description: "Thetis, mother of Achilles, and the Nereids entreat Achilles not to challenge Hector to avenge Patroclus' death. A woman (probably Briseis) reclines languorously at his feet."[Iliad 18.95-96; 18.98-100; 18.125-126]; Plate 110: "The triumph of Achilles over Hector." [Iliad 22.396-403] Plate 111: "The body of Patroclus lies on a bed, his sword and helmet are beside him. A disheveled weaper (probably Briseis) laments his death. Achilles sits in grief as an attendant empties the contents of an amphora into a recipient." [Iliad 19.287-290; 19.300-301] Plate 112: "Execution of a Trojan before Achilles to avenge the death of Patroclus." [Iliad 18.333-337] Plate 113: "The body of Hector lies unburied with an arm dangling beside his head. Two Trojans with Phrygian style bonnets bear armor and a costly ewer. An Achaean looks admiringly at a large vessel, part of the ransom of Hector. Priam entreats Achilles - [Iliad 24.495-502] Plate 114: "Priam begs Achilles for the body of Hector. [Iliad 24.477-479]
    [4250] Was there really a person by the name of Agamemnon? See Is Homer Historical? in Archaeology Odyssey, May/Jun 2004, p. 26-35. The interview of Professor Nagy of Harvard says `no, there wasn't.'
    [4300] The Iliad, Introduction, xvi: "The Iliad announces its subject in the first line. The poem will tell of the anger of Achilleus and its consequences - consequences for the Achaians, the Trojans, and Achilleus himself".
    [4350] Whom I have identified with Sennacherib's son, Esarhaddon, in "Death of a Tyrant", The Glozel Newsletter Vol. 7, No. 6 (Outrigger, N.Z., 2002).
    [4400] The Iliad., 44-45.
    [4450] Ibid., 45.
    [4500] In various articles I have identified Uzziah, son of Micah, of the Book of Judith (6:15), with the prophet Isaiah. And I have suggested that his son, Immanuel, may have been the same person as Judith's deceased husband, Manasseh. Now the name Immanuel is not dissimilar to Menelaus, the name of Helen's husband.
    [4550] According to R. Graves, The Greek Myths (Penguin Books, combined ed., 1992), 697 (1, 2): "Classical commentators on Homer were dissatisfied with the story of the wooden horse. They suggested , variously, that the Greeks used a horse-like engine for breaking down the walls (Pausanias: i. 23. 10) … that Antenor admitted the Greeks into Troy by a postern which had a horse painted on it…. Troy is quite likely to have been stormed by means of a wheeled wooden tower, faced with wet horse hides as a protection against incendiary darts…". Emphasis added. (Pausanius 2nd century AD: Wrote `Description of Greece'. )
    [4600] See A.B. Cook, Zeus - A History of the Greek Religion.
    [4650] Johnson, R., "Athena and Eve", Tech. J., Vol. 17(3), 2003, 85-92.
    [4700] An image of the oldest written text from Homer's epics is a 3-inch long papyrus fragment, almost certainly from Egypt. Dated to the 2nd century BC, the fragment has a portion of seven lines of Greek text from the Odyssey (Book 12. 384-390) and can be seen in the magazine Archaeology Odyssey's interview of Gregory Nagy, `Is Homer Historical?, May/June 2004, p.34; Also shown are images of a part of the classical statue of Homer and a labeled color image of the Mound of Hissarlik (ancient Troy).
    [4750] Black Obelisk of Shalmaneser III now in British Museum. See also Werner Gugler, `Jehu und seine Revolution: Voraussetzungen, Verlauf, Folgen', Pharos Publ., 1996. Hosea 1:4.
    [4800] See The Iliad, Index entry "Earthshaker".
    [4850] This revised view is the authors personal opinion.
    [4900] King, P., "Micah", The Jerome Biblical Commentary, New Jersey (Prentice-Hall, Inc., 1968), 17:2.
    [4950] I have argued this connection at some length in "Isaiah and his 6 Children".
    [5000] The name Amaziah converts to Amariah, I suggest, in the same way that king Uzziah of Judah's name was convertible to Azariah (2 Kings 14:21).
    [5050] Moore, C., The Anchor Bible. Judith (Doubleday & Co., NY), 107.
    [5100] Amos and Isaiah are also, respectively, Amittai and his son, Jonah (2 Kings 14:25). But that is another story.
    [5150] See e.g. "Of the Origin of Homer and Hesiod and their Contest". World Wide School Library (www.worldwideschool.org/library/books/lit/epics/CollectionofHesiod/chapter51.html). See also PSBA, May 1886, p. 140-141 talking about the hearing of `supernatural voices' not being confined to the Jews. Well, in 1886 they had no idea about the origin of these voices being based on `Thus saith the Lord' and the identity of these Greek sources.
    [5200] Weisstein, E., "Hesiod (ca. 700 BC)" (http://scienceworld.wolfram.com/biography/topics/ branchofscience.html).
    [5250] Papageorgiou-Haska, R., "Theogony. Hesiod" (vhaskas@zenon.logos.cy.net). Last modified on 06/05/96.
    [5300] "Hesiod (fl. 8th Cent. B.C.)". (www.archaeonia.com/arts/poetry/Hesiod.htm). Emphasis added. Additional ancient literature which is based on Jewish writing, like in this case that of the prophet Habakuk, is the `Jerusalem Habakuk Scroll' described in BASOR, Dec. 1948, p. 8-18. In the Bible we also find quotations from two Greek poets, Acts 17:28 from Aratus and 1.Cor. 15:33 from Euripides, and one tragedian, Titus 1:12 from Epimenides according to John Milton (Dec. 9, 1608-Nov 8, 1674), Areopagitica, p. 14.
    [5350] Ibidd.
    [5400] Ibidd.
    [5450] H. Shanks, as quoted in "Thiede's Witness", The Wanderer (June 12, 1997). Emphasis added.
    [5500] Osman, A., Out of Egypt. The Roots of Christianity Revealed', (Century, 1998), p. 18.
    [5550] Kidd, I., "Socrates", The Encyclopedia of Philosophy, Vol. 7 (Collier Macmillan, London, 1972), 480.
    [5600] Taylor, A., Socrates (Peter Davies, London), 9.
    [5650] Glover, T., The Ancient World (Penguin Books, 1965), 310.
    [5700] Burn, op. cit., 310.
    [5750] Op. cit., 305-306.
    [5800] Plato, Meno, 70.
    [5850] Pope John Paul II has given an elaborate exegesis on this dialogue in his encyclical, Veritatis Splendor. (Note: `exegesis' means `reading out of scripture, allowing God to teach us', the opposite is `eisegesis', the errant practice of reading things into Scripture, i.e. imposing fallible human ideas onto God's Word.) - CIAS: Other times popes have demonstrated terrible theology - they do not study the Word of God in good faith and with diligence.
    [5900] F. Calneggia made this comment to me regarding Socrates' diagram in an e-mail dated 01/08/96: "Whereas [Jesus] was writing the sins of the accusers in the sand, Socrates is tracing a geometrical demonstration. Now all through the dialogues Plato is concerned with formation of youth. A crucial part of the curricula is geometry which allegedly prepares and introduces the mind to wisdom, and wisdom begets virtue. So in the Greek schema Socrates is writing in the sand about virtue. [Jesus] was writing about the absence of virtue. Different approaches to a common theme".
    [5950] This does not square though with the famous incident of Socrates drinking his friends under the table in Plato's Symposium, which may reflect Jesus' being accused of drinking with sinners (Mark 2:16 We ought not construe this `drinking' as more than normal drinking during a meal. Jesus did not partake of alcoholic beverages. It takes a while for grape juice to turn into wine).
    [6000] Op. cit., 46-47.
    [6050] Op. cit., 149.
    [6100] 'Osmosis', 11.
    [6150] Thomas, G., The Trial (Bantam Press, NY, 1987), 175.
    [6200] Ibid., 175.
    [6250] Tredennick, H. trans. Plato. The Last Days of Socrates (Penguin Books, 1969), 43.
    [6300] Calneggia, op. cit.
    [6350] Pepple, J., "E-mail Archives: The Order of Plato's Dialogues" (Feb. 14. 1995) (www.uni-heidelberg.de/subject/hd/fak7/hist/o1/logs/sophia/log.started941201/mail-50.html).
    [6400] Plato, The Republic, Intro., #362.
    [6450] In Stromateis, I, 22.
    [6500] Ibidd.
    [6550] Ibidd.
    [6600] Augustine of Hippo, City of God, trans, H. Bettenson (Penguin Books, 1984), Bk VIII, ch. 11, 313-314. But he concludes that "Plato was born about a century after the period of Jeremiah's prophetic activity", in the C6th BC.
    [6650] Ibid., 314-315. See also Whitney M. Davis, Plato on Egyptian Art in Egyptian Archaeology, 1979, p. 121-127.
    [6700] Ibid., XXII, 27, 1079.
    [6750] Plato is said to have expressed the idea that, `The whole demon-kind is between the divine and the human.' Such statements are no wonder if Plato is the alter ego of the disciple evangelists Mark and John who certainly wrote about Jesus' dealings with devils (Comment by CIAS). [See PSBA, Jun 1887, p. 218.]
    [6800] Ironically its closest linguistic resonance to the name `Plato' seems to be with the ablative version of the name of the Roman procurator who ordered Jesus' execution, Pontius Pilate, as in the Creed's "sub Pontio Pilato" (Plato).
    [6850] "Philo of Alexandria. The Contemplative Life, the Giants, and Selections …", trans. D. Winston (Paulist Press, N.J., 1981).
    [6900] Wolfson, H., "Philo Judaeaus", The Encyclopedia of Philosophy, Vol. 6 (Collier Macmillan, London, 1972), 151. Greek philosophers thought ignorance was the chief enemy of true happiness, so they emphasized education. The Egyptians thought of death as humanities biggest problem, so they mummified their dead and build pyramids to put them in. In China the Ch'in dynasty emperors burrying clay figures of their army probably was also based on their idea of the afterlife. Once man has removed a knowledge of God the one and only true God only fear remains. They did not realize that humanities biggest problem is sin for it destroys happiness and peace of mind. Sin causes people to live in fear.
    [6950] Philos is one version of "beloved" in Greek.
    [7000] Op. cit.,109.
    [7050] Ibidd.
    [7100] Aristotle is traditionally dated from 384-322 BC without evidences. He is credited with starting empirical inquiry and explaining sysllogistic or `deduction' logic also known from Hebrew writings of the era for we read biblical passages saying, "Let us reason together ..." Isaiah 1:18. A word search under reason in a concordance will show the prevalence of the term in use during that entire age in Israel. Aristotle is credited with having said the blatant lie, "All humans are immortal, all Greeks are human, therefore all Greeks are immortal" which is an inverted, philosophised derivative sounding close to what Job is saying, "Shall mortal man be more just than God? shall a man be more pure than his maker?" Job 4:17.
    Aristotle's extent of `empirical inquiry' has to do with observing nature a decided Hebrew cultural occupation from the very beginning in which God "... took the man, and put him into the garden of Eden to dress it and to keep it." (Genesis 2:15) and lasting through much of their history. Even though the anti-deluvian world was destroyed, some of this belief that the material world was at the disposal for man for inquiry and use resulted in our Western Cultural heritage.
    [7150] The idea that Aristotle had tutored Alexander is a very late tradition, having circulated after the time of Plutarch, who himself wrote during the Christian era (C1st AD, born perhaps 46 or 47 AD).
    [7200] McEleney, N., "2 Maccabees", The Jerome Biblical Commentary, New Jersey (Prentice-Hall, Inc., 1968), with reference to Clement of Alexandria.
    [7250] Encyclopedia Judaica suggests Ptolemy "Philometer VI". A revision of the Ptolemies is needed - there may be alter egos involved here.
    [7300] The `Book of Sirach' chapter/ and or section headings (transl. from the German): Introd. Account of the work of the grandfathers; ch. 1-51: All wisdom is from God; Spent diligence; Fear of God is the beginning of wisdom; Be patient in affliction; Honor father and mother; Be good natured; Warning not to be stingy; True and false friends; Warning of sin and lack of wisdom; See who is before you; Caution in affairs with women; Mirrored nobles; Don't be hasty and too busy; Benevolence for the needy; Treating the poor and the rich; Woe to the stingy; Calamity because of bad children; God's power and mercy; etc.
    [7350] Kerferd, G., "Aristotle", The Encyclopedia of Philosophy, Vol. 1 (Collier Macmillan, London, 1972), 153.
    [7400] McDowell, C., "The Egyptian Prince Moses", Proc. Third Seminar of Catastrophism & Ancient History (C&AH Press, CA, 1986), 2.
    [7450] Grant, M., Julius Caesar (Weidenfield & Nicholson, London, 1969), Foreword 15: "A hundred or even fifty years ago, Gaius Julius Caesar (J.C.) was variously described as the greatest man of action who ever lived, and even as 'the entire and perfect man'."
    [7500] As cited in ibid., 161.
    [7550] There is a Moses connection, with the Passover (Exodus) and Lupercalia commemorating the supposed founding of Rome. See the discussion here.
    [7600] As cited by Grant, op. cit., 257.
    [7650] Ibid., 51.
    [7700] Ibid., 245.
    [7750] See outstanding article "The Mystery of the Shroud" in National Geographic, June 1980, 730f. Ian Wilson has disputed the 1988 carbon dating of the Shroud in The Blood and the Shroud (Weidenfield & Nicholson, London, 1998), and has traced the Shroud back historically to the early Christian centuries. - It is quite possible that Leonardo de Vinci, a hater of Christian Bible faith, produced the image (of himself) on the shroud.
    [7800] O'Hair, op. cit.
    [7850] Marchant, K., Krishna and Hinduism (White-Thomson Pub. Ltd., 2002), 6.
    [7900] Ibid., 8.
    [7950] Ibid.,13.
    [8000] A collection of birch-bark Buddhist manuscripts have been found in Afghanistan and carbon dated to between the 1st and 5th centuries A.D. They are written in a language derived from Sanskrit and are of the age when Buddhism was an oral tradition underscoring the religions late appearance. [Archaeology, May/June 2006, p. 13.] A cautionary note on such carbon dates is that they usually are derived without controls.
    Crawl out of this tomb Submenu
    .
    .
    .
    .
    .
    .
    .
    .
    .
    .
    .
    .
    .
    .
    .
    .
    .
    .
    .
    .
    .
    .
    .